作者:
[爱尔兰] 梅芙·布伦南
译者: 金逸明
出版社: 上海译文出版社
出品方: 群岛图书
出版年: 2023-11
ISBN: 9787532793181
页数: 328
装帧: 平装
定价: 68
原作名: The Springs of Affection: Stories of Dublin
丛书: 故事群岛
译者: 金逸明
出版社: 上海译文出版社
出品方: 群岛图书
出版年: 2023-11
ISBN: 9787532793181
页数: 328
装帧: 平装
定价: 68
原作名: The Springs of Affection: Stories of Dublin
丛书: 故事群岛
内容简介 · · · · · ·
《情感之泉》是侨居美国的爱尔兰离散作家梅芙·布伦南去世以后，由出版界重新整理出版的短篇小说集，共收录21篇，它们以都柏林某条小街几户中产阶级家庭的生活为轨迹，描摹了极具爱尔兰风情的世俗场景及家庭关系，时而互文，互为补缺。
作者以最汹涌的压抑和最无声的激情借此串联起一个“顺从，但野马也无法从她的体内拽出任何东西来”的女人的一生。这些闪烁着作者童年影子，甚至暗合其父母生平的故事篇篇充满奇迹；她深入夫妻之间每一个隐秘的角落，解剖情感的浮尘，将秘密逼出隐身之地，而一些最感人的故事却奇妙得几乎完全无事发生。其意象之深远，平淡如水却又残酷尖刻到“能修剪篱笆”的文字，用《纽约时报》书评中的话说，“足以使布伦南回归她缺席已久的虚构小说的世界级宴席上来”。
情感之泉的创作者
· · · · · ·
-
![[爱尔兰] 梅芙·布伦南](https://img3.doubanio.com/view/personage/m/public/3131d319e87c28abfd0b7671f5d15c62.jpg)
梅芙·布伦南 作者
作者简介 · · · · · ·
梅芙·布伦南（1917-1993），爱尔兰作家、记者，生于都柏林，1934年因父亲被爱尔兰自由邦政府任命为首任驻美大使而移居美国。曾为《纽约客》专职作家，发表过大量短篇小说、散文和新闻报道，被视为爱尔兰女性主义文学先驱；后精神失常，晚景凄凉，1993年在美国一家养老院病逝。
从1980年代末开始，梅芙·布伦南的传奇经历及其在纸页上创造的世界重新引起美国文坛关注。1997年被重新结集出版的短篇小说集《情感之泉》和2000年出版的中篇小说遗作《访客》受到艾丽丝·门罗、艾德娜·奥布莱恩、安妮·恩莱特等众多当代作家推崇。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
迪莉娅·巴戈特突然悄无声息地死了，房门紧闭，独自一人死在她的床上，六年后，在卧床不起八个月后，她的丈夫，马丁，在一位护理修女和他八十七岁的双胞胎姐姐珉的照料下，也死了。珉强加在她自己身上的责任是只要他需要她，她就得陪在他身边，她终于可以从这种责任中解脱出来了。在迪莉娅的死讯将她唤来都柏林的城郊之前，她享受着平静和安宁，现在她可以回家了，回到她在韦克斯福德的公寓，重享那份平静和安宁。迪莉娅的死讯将她唤来都柏林的城郊，让她自由使用这栋她经常在幻想中徘徊的房子。自从迪莉娅突然出现，让生来就是单身汉的马丁为之着迷与之结婚后，她就在他们的私生活中徘徊了五十年。珉不可能忘却婚礼的那天，那种不幸，那种痛苦，那种被剥夺后的憎恶，她和她的母亲站在一起，注视着他，快乐的新郎，站在那里咧嘴笑得难以自已，仿佛他升上了天堂。她和她的母亲，还有她的两个妹妹，现在她们三人都死了，马丁也死了。珉想到排列整齐的坟墓，一个挨着一个——一个妹妹的坟墓，另一个妹妹的坟墓，一个母亲的坟墓，一个弟弟的坟墓——全都死了，又全都在，像世上的奖章。她想她应该是依然活着的那个，因为在他们所有人中间，她是始终忠于家庭的那一个。她是他们中唯一没有离家结婚的人。她从来就不想像那样坚持肆意妄为，也从来不需要那么做。她惊愕于他们炫耀自己时的缺乏羞耻，克莱尔和波莉跟她们的丈夫，马丁跟可怜的迪莉娅。他们陷在兴奋中时，似乎不在乎别人怎么想他们，动物一样的。这很恶心，而且他们似乎知道的，他们假装只关心他们的新衣服和他们在自家的花园里种的鲜花。现在对他们而言一切都结束了，他们之前倒不如自控一点，既然他们已经得到了所有的好处。而她，总是独自一人站着，活到了为他们所有人盖棺论定的时候。珉认为不是很多人体验过这种满足感。看着一切结束跟看着一切开始，区别并不大，如果你无论如何都不会参与的话，那么看着一切结束显然是更好。你可能会嫉妒刚开始一段人生旅程的人... (查看原文) —— 引自章节：情感之泉 -
It was terrible having nobody to complain to; not that she had anything actual to complain about, but it was terrible having no one to talk to. (查看原文)
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
故事群岛(共18册)，
这套丛书还有
《枯花的气味》《耶稣之子》《格兰贝的年轻人》《海仙女的馈赠》《冷到下雪》
等
。
喜欢读"情感之泉"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"情感之泉"的人也喜欢 · · · · · ·
情感之泉的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )
盐少女
栗子 蛋糕 白色㹴犬
这篇书评可能有关键情节透露
《情感之泉》中的短篇可以归为三类，一类是以布伦南自己为原型的小女孩“梅芙”一家的故事，一类是罗斯和休伯特·德顿夫妇的故事，还有一类是迪莉娅和马丁·巴戈特夫妇的故事。“梅芙”的故事，多少带着几分小女孩的趣味和机巧，而德顿夫妇和巴戈特夫妇的故事，才是令我感觉致... (展开)
群岛archipel
序言（安妮·恩莱特）
这篇书评可能有关键情节透露
梅芙·布伦南不必非得是女人，才会让她的作品被遗忘，尽管这点肯定有关系。她不必非得变成流落街头的女人，才会让她的作品被复兴，尽管这点可能也有关系。关于她精神状况变糟的故事让任何跟文字打交道的人都感到害怕，大家在她干净尖刻的句子里搜寻她之后发疯的蛛丝马迹，然后... (展开)
Hush
“虽然她感觉到所有的自由，她却可能是在一张网里。”
“虽然她感觉到所有的自由，她却可能是在一张网里。” 像是很多细节和不同事件拼凑出的某人的人生，所以同质化很严重，但很贴近常人的生活。 让人窒息的婚姻，明明没有发生什么，却成为禁锢住彼此的牢笼。从自由的角度写失去真的很特别，当然也更加让人感到窒息。因为自由，所...
(展开)
Yeuhz
平常人家的壁炉中煤烧起来的嘎吱嘎吱的声音
这篇书评可能有关键情节透露
在阅读这本书的时候没有丝毫的困倦与心烦，布伦南用笔揭示了生活中的所有微小的、古怪的、别扭的和令人不痛快的瞬间，这些时刻我能感知到，但我却没有拥有可以将它们讲述的能力，所以看到这本书我十分的惊喜。 我最喜欢的章节们，是布伦南从爱尔兰两对夫妻的生活出发，主要以两... (展开)
鸽子菌
“她一字一句地竭力保持理智。”
这篇书评可能有关键情节透露
在《结婚十二周年纪念日》的开头，是巴戈特夫人的一把剪刀。布伦南不厌其烦地告诉我们这样毫无意义的事：小刀用来处理玫瑰，剪刀用来修剪除玫瑰之外的花。多么奇怪的形容。巴戈特夫人拿起了这样一把剪刀，意味着我们的故事和玫瑰无关，和爱情无关——虽然我这几天才知道，布伦... (展开)
阿拉雷
读书笔记2216：情感之泉-都柏林故事集
读完，怅然若失，很久没有读过这样的短篇集了，想起了瓦尔泽的散步，黑塞的乡愁，高的灵山，最终定格在同为酒鬼的雷蒙德·卡佛。 十七岁随父母从爱尔兰去往美国，就此定居，三十多岁在纽约客上写专栏，未婚，粗俗，酗酒，最终她找上离婚多次的同事酒鬼，几年失败的婚姻，最终都...
(展开)
> 更多书评 23篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书海无涯 (佾云)
- 豆瓣五星图书【短篇小说】 (爱玛·包法利)
- 译文文学 (上海译文)
- ~collection~ (羽扇纶巾小诸葛)
- 2020--2025年出版的外国文学译本 (鲸岛)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于情感之泉的评论:
feed: rss 2.0
7 有用 毒妇脸少女心。 2023-12-25 09:45:24 上海
仿佛在与镜子中的自己对视的一本“镜像式”体验小说，故事中“女人的一生”历经最汹涌的压抑和最无声的激情，以一种相当平静的姿态下沉，爱尔兰家庭生活俯拾皆是的是同我们生息与共的东西和情感，梅芙•布伦南很会写，将自己从前的影子布嵌其中，而一些最感人的故事却奇妙得几乎完全无事发生，近乎于「水消失在水中」。男性视角带着一贯的世俗意义上的轻蔑与厌倦，女性视角则充满了漠视一切的孤独，男男女女惯性地扮演他们的角色，... 仿佛在与镜子中的自己对视的一本“镜像式”体验小说，故事中“女人的一生”历经最汹涌的压抑和最无声的激情，以一种相当平静的姿态下沉，爱尔兰家庭生活俯拾皆是的是同我们生息与共的东西和情感，梅芙•布伦南很会写，将自己从前的影子布嵌其中，而一些最感人的故事却奇妙得几乎完全无事发生，近乎于「水消失在水中」。男性视角带着一贯的世俗意义上的轻蔑与厌倦，女性视角则充满了漠视一切的孤独，男男女女惯性地扮演他们的角色，情感间的联结，就像那只是一小块冰，如今融掉了。但世界仍在徐徐旋转，只是爱消失了。 (展开)
2 有用 thintoy 2024-02-01 02:08:04 北京
终于看完了，长呼一口气，煎熬啊，大段心理描写，是的，里面没有一个人犯下原则性的错误，却也没有一个人感到丝毫的快乐，无可替代的写作者，再联想到她的生平，她牺牲了她自己，写下这些，让我得到非凡的心理体验，又不必经历她的精神困境和厄运。写得很好，她把人间某个角度的真相放大到了极致，但不想再看第二遍了。
6 有用 洋芋秋 2024-03-06 00:38:59 广东
很一般呀
2 有用 小乔 2024-10-13 10:38:04 北京
中年人真的好难啊，明明没有做错什么事，可为什么总这么不快乐呢？
1 有用 w 2024-02-21 23:29:49 安徽
没有争吵或暴力。没有任何那样的事情，只是两个人一起生活，默默地互相厌恶。