内容简介 · · · · · ·
《复乐园》内容简介：来栖贵文创建的Et Aiors老年公寓，上演着八个不同的感情故事：以与女性接触来保持年轻心态的堀内大藏，死在按摩女怀里却露出幸福微笑；周旋于三个女人之间的立木重雄，与三人都闹翻后，迅速找到了第四个女友；冈本杏子爱上了比自己年轻很多的男理疗师，目的却只是希望男人能拥抱一下自己；把性当成美容秘方的雪枝，和几个男人都有关系，但为了彼此没有约束，每次都象征性地收一千日元……
虽然情节有所不同，但一个个故事折射出来的主题，却有相同性与永恒性。诸如：男人与女人处理感情有什么差异、爱情与婚姻相容相斥的辩证、情欲在两性关系中究竟占据着什么样的比例……
复乐园的创作者
· · · · · ·
![[日本] 渡边淳一](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p1399678313.62.jpg)
作者简介 · · · · · ·
渡边淳一，出生于日本北海道。医学博士。1958年从札幌医科大学医学部毕业后，在医疗一线工作并担任母校整形外科讲师，医疗活动之余开始执笔创作小说。1970年因短篇小说集《光与影》获得直木奖；1980年获吉川英治文学奖；2003年获菊池宽奖。
渡边淳一的作品初期以医学小说为主，后拓宽至传记、随笔和情爱小说，内容丰富、体裁多样。他擅长从医学角度，探究男女两性的根本，深刻描绘了现代人在爱情与婚姻迷局中，欲望与心灵的冲突与纠葛。
已出版100余部小说、随笔集等，其中于1997年出版的《失乐园》在日本创下260万册惊人销量，全球销量突破千万。时至今日，依然活跃在日本文坛第一线。1998年，在渡边淳一的故乡札幌市设立了“渡边淳一文学馆”，已对公众开放。
"复乐园"试读 · · · · · ·
电话铃响起的时候，来栖贵文正在床上躺着呢。 十点刚过，来栖还没有睡觉，穿着白色吊带睡裙的麻子正偎他的胳膊弯里。 铃声响到第三下的时候，来栖伸出右手，拿起床头柜上的电话。 “喂，喂……” “是先生吧？”电话那头的声音气喘吁吁的，一听就是看护主任小野洋子打来的。 “不好了……” 主任的声音特别尖细，与她的年龄不大相称，而今天晚上听上去格外高亢。 “堀内先生病倒了，701..
· · · · · · (查看全部试读)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
男女之间似乎也存在着潮涨潮落或者说寿命这种东西吧。 春天终于萌芽的新绿，随着夏季的来临而繁茂起来，随后又逐渐变成红叶而衰败凋谢，与四季的变化一样，热烈燃烧的爱情曾几何时也失去了热度，逐渐冷却了下去。 来栖和麻子之间就是这样的感觉，其实两个人并没有发生过什么争吵，也没有互相感到厌倦，只能说是曾经熊熊燃烧的火焰慢慢失去了能量，等意识到时，已经快要熄灭了。 不过，仔细回想起来，也不是没有一点苗头。来栖和麻子虽然相爱，却都没有结婚的打算。他们一直抱着不必拘泥于形式的想法，可是，这说不定正是一个危险的陷阱。 这几个月来，麻子的心情似乎发生了微妙的变化，最具象征意义的，就是两个月前，她说的“我是不是该生个孩子啊”那句话。 听起来像是一句无心的玩笑，但这句话确实成为使来栖开始反思两个人之间隔阂的一个契机。 看来男人和女人之间，随着肉体关系的减少，就会微妙的疏远起来或产生距离。 若是夫妻的话即便没有性生活，由于有着婚姻这一形式的牢固约束，感情不易轻易崩溃；但是，自由的男女关系，一旦失去了性的纽带，就会迅速变得脆弱起来。 女性常说感情比肉体重要，而男性则认为感情和肉体都重要。对于精神上相通，但肉体上拒绝男人的女人，男人也会渐渐失去爱情的。从某个时候开始，男人便不再爱她，不想再为她做什么了。总之，可以说男人就是这样一种性的生物。 (查看原文) —— 引自第296页 -
“Et Aiors”是前法国总统密特朗回答记者提问时说的一句话。 当时，记者们听说总统和妻子之外的女人有个孩子后，纷纷向总统询问此事。对记者们的提问，总统只咕哝了一句“Et Aiors”（ 那又怎么了？ ），记者们就没再追问下去。 《 巴黎时报 》的记者专门就此事做了报道，宣称“如果其中不牵涉贪污、渎职等事，对政治家的女性交往，我们不做追究。因为男女之事乃个人隐私，对此喋喋不休未免过于庸俗”。 (查看原文) —— 引自第100页
> 全部原文摘录
喜欢读"复乐园"的人也喜欢 · · · · · ·
复乐园的书评 · · · · · · ( 全部 81 条 )
Burning
百花洲文艺出版社2014版
从《 失乐园 》到《 复乐园 》——《复乐园》译后记 竺家荣
自1998年《 失乐园 》被译介到中国后，中国读者便认识了日本当代著名作家渡边淳一。从此，他在中国便拥有了很高的人气，其主要作品几乎都被陆续介绍到了中国。这些作品中，无不深刻地表现了作者对于现代人情感世界的关注，尤其是对于男女情爱的执着探究，有着很高的艺...
(展开)
抚顺读书人
百花洲文艺出版社2014版
渡边淳一笔下的老人性爱世界《复乐园》
渡边淳一笔下的老人性爱世界《复乐园》 性本来是为了生殖，所以天然的和年轻人有关，老年人似乎不应该有性了，女人五十岁左右会绝经，也失去了生育能力，可是男人却一直到八九十岁都有生孩子的记录。但是性不仅仅是生育，还有爱和游戏在里面。 渡边淳一的书都是和性有...
(展开)
卿相人
无性不欢？无爱不喜！
这篇书评可能有关键情节透露
老年人的生活中映射的是一个时代，半个多世纪的履历都在他们身上留下了不可磨灭的痕迹，世界是由男女的社会性组成，所以从黄昏的角度去审视什么才是活着的关键因素，是别具一格的同样也是让人深醒的。饮食男女才是生活最好的写照，谈性色变已经不适合这个时代，但淫欲同样是不... (展开)
老唐千钧一发
青岛出版社2018版
一直在被虚假关心的老年人
不知道是因为自己的年纪越来越大，还是母亲的年纪越来越大，近来我开始关心老年人的生活了。这本《复乐园》，包括还没读完的那本《最好的告别》，都引起我很大的兴趣。 几千年来，“尊老”对于中国人来说基本上是最重要的一个词。不管是古时候的“老吾老以及人之老”，《孝经》...
(展开)
> 更多书评 81篇
论坛 · · · · · ·
| 麻子最后为什么没有跟来栖走到一起？ | 来自雯雯窝 | 1 回应 | 2021-01-15 22:50:58 |
| 到底有多少章 | 来自硬糖不少女 | 2020-05-14 22:47:01 | |
| 后面的怎么办？ | 来自[已注销] | 2 回应 | 2020-05-14 22:46:44 |
| 公寓名字Et Aiors是翻译失误吗？ | 来自芥沫 | 2018-05-17 09:14:22 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 灵修/心理/哲学/思维/情感/婚姻书单 (蓝蓝的紫)
- 竺家荣译作一览 (野山樱)
- 表紙 の 花物語 第二輯 (秋豆麻袋)
- 玉女素心剑 (落音吹羽)
- 1 (葳蕤生光)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于复乐园的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 周幺幺 2015-07-30 22:00:03
没想到有一天是因为工作的关系读了这本书。但这一老年公寓里发生的故事，尤其是渡边淳一所选择的故事，毕竟不代表多数老人的生活常态。对于“老”这回事，我依旧充满困惑。
0 有用 Lee 2011-03-28 20:37:14
老人也是像小孩子一样可爱。
0 有用 zzzsw 2011-11-06 14:11:47
心理描写很细致
1 有用 谵妄的喵喵君 2011-10-18 11:19:39
什么乱七八糟的！每个故事基本都一样，有几句叙述性的话还反复出现，好像上年纪的人说话絮絮叨叨前言不搭后语都忘记自己说过什么了
2 有用 枯川满 2014-12-06 14:27:08
老年人对性的认识和饥渴，在情感心理之下，本能的肌体信号依旧搏动强烈。公寓里的这些老翁老媪，或洒脱开放或顽固偏激，争风吃醋招妓卖淫，活得比神仙还乐滋。恐是夕阳年岁，更该及时行乐才是。像雪枝或杏子，虽年逾古稀，但还是那么会玩敢玩，再放眼你我身边的一群鹤首鸡皮，能不相形见绌？文中描写放映的那部罗曼粉红片，即神代辰巳的《欢场春梦》。
0 有用 雾隐河东君 2024-05-18 17:46:16 山西
能为老年人的故事写一本书，题材本身就很值得尊敬了！结尾虽然来栖和麻子分开了，但是圣诞夜的氛围真好，是我看过渡边淳一的小说里结尾我最喜欢的。
0 有用 潘神的迷宫 2024-05-15 18:16:50 上海
敲响警钟 要提早谋划养老
0 有用 S.Selina 2024-04-19 11:13:30 江苏
院长穿起一个个的住户的故事，都有不同对于老年的思考
0 有用 momo 2024-01-22 22:18:52 北京
八个老年院的情欲小故事。中学时读过《失乐园》，从此入了渡边淳一的坑，读了他的很多。现在再读《复乐园》———自己当年是不是脑子有坑？男日本私小说写作者如何通过编故事释放对女性的情欲及物化其中的一切，渡边算是标杆了。
1 有用 庚子点点 2023-12-24 20:21:50 美国
老年公寓Et Aiors里住着一群放飞自我的老年人，他们谈情说爱、结婚失恋，《复乐园》展现了一个老年人情感的乌托邦乐园。