作者:
[乌拉圭]
爱德华多·加莱亚诺
出版社: 作家出版社
出品方: S码书房
原作名: Bocas Del Tiempo
译者: 韩蒙晔
出版年: 2014-12
页数: 341
定价: 42.00元
装帧: 精装
丛书: 爱德华多·加莱亚诺作品系列
ISBN: 9787506376471
出版社: 作家出版社
出品方: S码书房
原作名: Bocas Del Tiempo
译者: 韩蒙晔
出版年: 2014-12
页数: 341
定价: 42.00元
装帧: 精装
丛书: 爱德华多·加莱亚诺作品系列
ISBN: 9787506376471
内容简介 · · · · · ·
加莱亚诺作为拉美左派知识分子,被称为“拉丁美洲的声音”。一直力图重塑被抹杀的身份和被掩盖的真相。本书延续了他为底层发声的风格。333篇文章短小精致、立场鲜明,勾勒出在历史的不为人知角落中微小事物的伟大和庞然大物的渺小。在这部万花筒式的著作中,作者将不同的主题有机地整合为一个整体,将一段段丰饶而苦难的个人生活史用诗意的笔触加以还原,以时间之名彰显出个人生活细微处的伟大,将瞬间与永恒重新定义。
书中配有的图画是有千年历史的秘鲁卡哈马卡艺术图像,亦是本书不可或缺的一部分。
时间之口的创作者
· · · · · ·
-
爱德华多·加莱亚诺 作者
作者简介 · · · · · ·
爱德华多·加莱亚诺(1940- )
乌拉圭记者、作家。1940年9月3日出生于乌拉圭首都蒙得维的亚。14岁开始在《太阳》周报发表政治漫画,20岁在乌拉圭《前进》周报担任记者。1973年乌拉圭发生军事政变,他被捕入狱,后流亡至阿根廷。他曾长期被阿根廷军事政府列入死亡黑名单。1985年回国。
加莱亚诺被誉为“拉丁美洲的声音”,他针砭时弊、犀利透彻的文笔以及他为底层民众写作的良知为他在全世界赢得了良好的声誉以及大量的读者。
加莱亚诺的其他主要作品有《火的记忆》三部曲、《镜子》、《时日之子》、《拥抱之书》等。
目录 · · · · · ·
时间在讲述 / 1
旅途 / 2
证人 / 3
绿色植物 / 4
足迹 / 5
时间的游戏 / 6
时间的时光 / 7
丢失的文字 / 8
病史 / 9
夫妻制度 / 10
吵闹与撕扯 / 11
七宗罪 / 12
夜的地下 / 13
道德与好习惯 / 14
鱼 / 15
鸟 / 16
细嘴松鸡 / 17
蜘蛛 / 18
蛇 / 19
余生 / 20
时间的诡计 / 21
一体 / 22
吻 / 23
世界上最老的男人 / 24
时间的书页 / 25
母亲 / 26
父亲 / 27
奶奶 / 28
爷爷 / 29
分娩 / 31
出生 / 32
洗礼 / 33
名字 / 34
生日 / 35
揭秘 / 36
风 / 37
太阳 / 38
日食 / 39
黑夜 / 40
月亮 / 41
光的居民 / 42
摩根 / 43
列奥 / 44
奇切斯特勋爵 / 45
佩帕 / 46
佩雷斯 / 47
好奇的人 / 48
儿童永生率 / 49
低语 / 50
脏话 / 51
实用课程 / 52
规定 / 53
健康 / 54
老师 / 55
学生 / 56
秃鹰 / 57
劳动力 / 58
回报 / 59
马 / 60
最后的玩笑 / 61
漂流瓶 / 62
水路 / 63
水 / 64
水的主人 / 65
品牌 / 66
泉 / 67
湖 / 68
河 / 69
声音 / 70
洪水 / 71
蜗牛 / 72
大洪水 / 73
渔网 / 74
虾 / 75
霉运 / 76
大海 / 77
惩罚 / 78
另一惩罚 / 79
倾盆大雨 / 80
旱灾 / 81
荒漠 / 82
农民 / 83
亲戚 / 84
家 / 85
馈赠 / 86
葡萄 / 87
葡萄酒 / 88
酒馆 / 89
啤酒 / 90
禁果 / 91
罪孽 / 92
猎物 / 93
羞辱之肉 / 94
节食 / 95
食物 / 96
鲜活的大自然 / 97
灵魂在空中 / 98
银杏 / 99
鲜活的历史 / 100
白合欢 / 101
记忆之树 / 102
记忆之花 / 103
蓝花楹 / 104
香蕉树 / 105
绿色对话 / 106
哑 / 107
孤独者 / 108
胡迪尼 / 109
青蛙 / 110
种子 / 111
草药 / 112
治病的女人 / 113
聆听的女人 / 114
开口的男人 / 115
沉默的男人 / 116
最初的知识 / 117
最后的审判 / 118
时间的地图 / 119
无声 / 120
话语 / 121
那封信 / 122
那些信 / 123
邮递员 / 125
读者 / 126
书 / 127
墨汁 / 128
文字粥 / 129
讲故事的女人 / 130
讲故事的男人 / 131
沉船 / 132
对报刊的赞美 / 133
读报指南 / 134
事业成功指南 / 135
背道而驰 / 136
制帽匠 / 137
帽子 / 138
被选中的她 / 139
苍蝇 / 140
驱邪 / 141
机器 / 142
邪恶之眼 / 143
看米罗 / 144
不看 / 145
看 / 146
视角 / 147
颜色 / 148
颜色字典 / 149
多色苇霸鹟 / 150
国王 / 151
艺术史 / 152
石头的记忆 / 153
画家 / 154
摄影师 / 155
雕刻家 / 156
风筝 / 157
艺术之价 / 158
最早的音乐 / 159
进步之价 / 160
笛子 / 161
舞蹈 / 162
鼓声 / 163
钢琴 / 164
簧风琴 / 166
电工 / 167
男歌手 / 168
女歌手 / 169
一首歌 / 170
又一首歌 / 171
美人鱼 / 172
民歌 / 173
偶像 / 174
电影 / 176
观众 / 177
电视 / 178
剧院 / 179
池座 / 180
男演员 / 181
女演员 / 182
喝彩 / 183
五个世纪的剧目 / 184
世纪剧目 / 185
半世纪的剧目 / 186
裁缝 / 187
飞机 / 188
没有地图的飞行 / 189
飞行指南 / 190
火车 / 191
乘客 / 192
你在那儿吗? / 193
交通事故 / 194
红、黄、绿 / 195
广告 / 196
街道 / 197
世界地图 / 198
距离 / 199
地理 / 200
地理学家 / 201
信天翁 / 202
带着太阳 / 203
港口 / 204
移民,一个世纪前 / 205
时光的飞翔 / 206
移民,当今 / 207
可能的历史 / 208
驱赶 / 209
道别 / 210
起程 / 211
抵达 / 212
仪式 / 213
流亡 / 214
流亡者 / 215
时光中的情节 / 216
脚 / 217
耶稣的路 / 218
蚂蚁的路线 / 220
鲑鱼的路线 / 221
贫穷 / 222
紧闭的门 / 223
一堂法律课 / 225
一堂医学课 / 226
母性 / 227
母亲节 / 228
时下服饰 / 229
迹象 / 230
证据 / 231
辩护词 / 232
宣判 / 233
监狱 / 234
行刑 / 235
穷人的葬礼 / 236
奢华的下葬 / 237
纪律 / 238
恶 / 239
善 / 240
一位专业人士 / 241
又一位专业人士 / 242
为了事业有成 / 243
乞丐 / 244
工作制服 / 245
被抢的抢劫犯 / 246
警察入狱 / 247
语言的小偷 / 248
偷盗和劫掠 / 249
常见案例 / 250
失窃的记忆 / 251
购买的记忆 / 252
烧毁的记忆 / 253
传统 / 254
先驱 / 255
又一位先驱 / 256
典范 / 257
尖端科技 / 258
甩卖 / 259
市场营销 / 260
模范银行家 / 261
一堂政治经济学课 / 262
模范工人 / 263
模范女人 / 264
模范运动员 / 266
加冕 / 267
模范哀悼者 / 268
神奇的死者 / 269
肿胀 / 270
模范竞选者 / 271
投票与否决 / 272
民主之价 / 273
文明与野蛮 / 274
全球市场 / 275
世界政府 / 276
白人的职责 / 277
神奇的科学 / 278
神奇的官僚 / 279
咒语 / 280
小基督 / 281
回春妙手 / 282
神圣的治疗 / 283
又一种神圣的治疗 / 284
奇迹 / 285
我感谢奇迹 / 286
另一个世界 / 287
圣母 / 288
其他女人 / 289
平安夜 / 290
复活节 / 292
恐惧的历史 / 293
命令的艺术 / 294
恐惧的构造 / 295
惊吓 / 296
妖怪 / 297
神奇的笛子 / 298
瘟疫 / 299
红色警报 / 300
工厂 / 301
戴风帽的人 / 302
老师 / 303
风车 / 304
回响 / 305
守门员 / 306
遗失 / 307
缺席 / 308
相遇 / 309
门 / 310
记忆 / 311
Tik / 312
蜂鸟 / 313
性感 / 314
狮子与鬣狗 / 315
蝙蝠 / 316
鲨鱼 / 317
公鸡 / 318
母鸡 / 319
鸽子 / 320
英雄 / 321
战士 / 322
燃烧的大地 / 323
轰鸣的天空 / 324
其他的战士 / 325
欢迎来到新世纪 / 326
新闻 / 327
世界新闻 / 328
永恒的战争 / 329
客观的信息 / 330
命令 / 331
射手 / 332
另一位射手 / 333
又一位 / 334
时间的重量 / 335
时间的流逝 / 336
时间 / 337
逆境 / 338
光的飞翔 / 339
挑战 / 340
白日的创建 / 341
· · · · · · (收起)
旅途 / 2
证人 / 3
绿色植物 / 4
足迹 / 5
时间的游戏 / 6
时间的时光 / 7
丢失的文字 / 8
病史 / 9
夫妻制度 / 10
吵闹与撕扯 / 11
七宗罪 / 12
夜的地下 / 13
道德与好习惯 / 14
鱼 / 15
鸟 / 16
细嘴松鸡 / 17
蜘蛛 / 18
蛇 / 19
余生 / 20
时间的诡计 / 21
一体 / 22
吻 / 23
世界上最老的男人 / 24
时间的书页 / 25
母亲 / 26
父亲 / 27
奶奶 / 28
爷爷 / 29
分娩 / 31
出生 / 32
洗礼 / 33
名字 / 34
生日 / 35
揭秘 / 36
风 / 37
太阳 / 38
日食 / 39
黑夜 / 40
月亮 / 41
光的居民 / 42
摩根 / 43
列奥 / 44
奇切斯特勋爵 / 45
佩帕 / 46
佩雷斯 / 47
好奇的人 / 48
儿童永生率 / 49
低语 / 50
脏话 / 51
实用课程 / 52
规定 / 53
健康 / 54
老师 / 55
学生 / 56
秃鹰 / 57
劳动力 / 58
回报 / 59
马 / 60
最后的玩笑 / 61
漂流瓶 / 62
水路 / 63
水 / 64
水的主人 / 65
品牌 / 66
泉 / 67
湖 / 68
河 / 69
声音 / 70
洪水 / 71
蜗牛 / 72
大洪水 / 73
渔网 / 74
虾 / 75
霉运 / 76
大海 / 77
惩罚 / 78
另一惩罚 / 79
倾盆大雨 / 80
旱灾 / 81
荒漠 / 82
农民 / 83
亲戚 / 84
家 / 85
馈赠 / 86
葡萄 / 87
葡萄酒 / 88
酒馆 / 89
啤酒 / 90
禁果 / 91
罪孽 / 92
猎物 / 93
羞辱之肉 / 94
节食 / 95
食物 / 96
鲜活的大自然 / 97
灵魂在空中 / 98
银杏 / 99
鲜活的历史 / 100
白合欢 / 101
记忆之树 / 102
记忆之花 / 103
蓝花楹 / 104
香蕉树 / 105
绿色对话 / 106
哑 / 107
孤独者 / 108
胡迪尼 / 109
青蛙 / 110
种子 / 111
草药 / 112
治病的女人 / 113
聆听的女人 / 114
开口的男人 / 115
沉默的男人 / 116
最初的知识 / 117
最后的审判 / 118
时间的地图 / 119
无声 / 120
话语 / 121
那封信 / 122
那些信 / 123
邮递员 / 125
读者 / 126
书 / 127
墨汁 / 128
文字粥 / 129
讲故事的女人 / 130
讲故事的男人 / 131
沉船 / 132
对报刊的赞美 / 133
读报指南 / 134
事业成功指南 / 135
背道而驰 / 136
制帽匠 / 137
帽子 / 138
被选中的她 / 139
苍蝇 / 140
驱邪 / 141
机器 / 142
邪恶之眼 / 143
看米罗 / 144
不看 / 145
看 / 146
视角 / 147
颜色 / 148
颜色字典 / 149
多色苇霸鹟 / 150
国王 / 151
艺术史 / 152
石头的记忆 / 153
画家 / 154
摄影师 / 155
雕刻家 / 156
风筝 / 157
艺术之价 / 158
最早的音乐 / 159
进步之价 / 160
笛子 / 161
舞蹈 / 162
鼓声 / 163
钢琴 / 164
簧风琴 / 166
电工 / 167
男歌手 / 168
女歌手 / 169
一首歌 / 170
又一首歌 / 171
美人鱼 / 172
民歌 / 173
偶像 / 174
电影 / 176
观众 / 177
电视 / 178
剧院 / 179
池座 / 180
男演员 / 181
女演员 / 182
喝彩 / 183
五个世纪的剧目 / 184
世纪剧目 / 185
半世纪的剧目 / 186
裁缝 / 187
飞机 / 188
没有地图的飞行 / 189
飞行指南 / 190
火车 / 191
乘客 / 192
你在那儿吗? / 193
交通事故 / 194
红、黄、绿 / 195
广告 / 196
街道 / 197
世界地图 / 198
距离 / 199
地理 / 200
地理学家 / 201
信天翁 / 202
带着太阳 / 203
港口 / 204
移民,一个世纪前 / 205
时光的飞翔 / 206
移民,当今 / 207
可能的历史 / 208
驱赶 / 209
道别 / 210
起程 / 211
抵达 / 212
仪式 / 213
流亡 / 214
流亡者 / 215
时光中的情节 / 216
脚 / 217
耶稣的路 / 218
蚂蚁的路线 / 220
鲑鱼的路线 / 221
贫穷 / 222
紧闭的门 / 223
一堂法律课 / 225
一堂医学课 / 226
母性 / 227
母亲节 / 228
时下服饰 / 229
迹象 / 230
证据 / 231
辩护词 / 232
宣判 / 233
监狱 / 234
行刑 / 235
穷人的葬礼 / 236
奢华的下葬 / 237
纪律 / 238
恶 / 239
善 / 240
一位专业人士 / 241
又一位专业人士 / 242
为了事业有成 / 243
乞丐 / 244
工作制服 / 245
被抢的抢劫犯 / 246
警察入狱 / 247
语言的小偷 / 248
偷盗和劫掠 / 249
常见案例 / 250
失窃的记忆 / 251
购买的记忆 / 252
烧毁的记忆 / 253
传统 / 254
先驱 / 255
又一位先驱 / 256
典范 / 257
尖端科技 / 258
甩卖 / 259
市场营销 / 260
模范银行家 / 261
一堂政治经济学课 / 262
模范工人 / 263
模范女人 / 264
模范运动员 / 266
加冕 / 267
模范哀悼者 / 268
神奇的死者 / 269
肿胀 / 270
模范竞选者 / 271
投票与否决 / 272
民主之价 / 273
文明与野蛮 / 274
全球市场 / 275
世界政府 / 276
白人的职责 / 277
神奇的科学 / 278
神奇的官僚 / 279
咒语 / 280
小基督 / 281
回春妙手 / 282
神圣的治疗 / 283
又一种神圣的治疗 / 284
奇迹 / 285
我感谢奇迹 / 286
另一个世界 / 287
圣母 / 288
其他女人 / 289
平安夜 / 290
复活节 / 292
恐惧的历史 / 293
命令的艺术 / 294
恐惧的构造 / 295
惊吓 / 296
妖怪 / 297
神奇的笛子 / 298
瘟疫 / 299
红色警报 / 300
工厂 / 301
戴风帽的人 / 302
老师 / 303
风车 / 304
回响 / 305
守门员 / 306
遗失 / 307
缺席 / 308
相遇 / 309
门 / 310
记忆 / 311
Tik / 312
蜂鸟 / 313
性感 / 314
狮子与鬣狗 / 315
蝙蝠 / 316
鲨鱼 / 317
公鸡 / 318
母鸡 / 319
鸽子 / 320
英雄 / 321
战士 / 322
燃烧的大地 / 323
轰鸣的天空 / 324
其他的战士 / 325
欢迎来到新世纪 / 326
新闻 / 327
世界新闻 / 328
永恒的战争 / 329
客观的信息 / 330
命令 / 331
射手 / 332
另一位射手 / 333
又一位 / 334
时间的重量 / 335
时间的流逝 / 336
时间 / 337
逆境 / 338
光的飞翔 / 339
挑战 / 340
白日的创建 / 341
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
在哥伦比亚,雇农称恶为“撒塔先生”。这位先生向他们赠送了能自行砍甘蔗的达到。他还跟雇农们一同饮酒作乐,让雇农们开心得不再觉察硫磺的气味、也不再担心灼热。 在玻利维亚,矿工们叫他“伯伯”。矿工们给他烟酒,作为交换,他在山中为矿工们带路,把他们领到矿脉最优质的地方。 在阿根廷的狂欢节期间,北方的土地都属于他。在圣灰星期三,疯狂的人们恢复了平静,为这位从不喝水的节日主人下葬,人们哭着和他道别、等待来年再见。 在巴西贫民的节日中,鼓声呼唤着这位特邀客人,他声名狼藉,却能为卑微者复仇:人们请求他发发坏心肠到这个世界定居,这里跟地狱很像,气候却更好。 (查看原文) —— 引自第239页 -
我们由时间造就。我们是它的脚,也是它的嘴。时间用我们的脚赶路。我们知道,时间之风迟早会抹去一切足迹。虚幻的路径,无人的步履?时间之口讲述着旅途。 我跟你说,你要喜欢自己、照顾自己、保护自己、宠自己、原谅自己、爱自己、让自己开心。我跟你说,我会喜欢你、照顾你、保护你、宠溺、原谅你、爱你、让你开心。 既然这世界上有那么多干涸的土地在哀求云朵,为什么大自然还要把雨倒进水已富余的大海里? 但人们永远都无法知道,她的心脏是吃多了香肠还是厌倦了生活。 根据一些古老的传说,生命之树是倒着生长的。树干树枝朝下,树根朝上。树冠埋进土里,树根望向天空。生命之树献出的不是果实,而是本源。它不把最私密、最脆弱的部位藏在地下,而是冒险把它暴露在外:它把自己赤裸的根交给了天下的风。“这就是生活。”生命之树说。 在里戈贝尔塔的流亡岁月里,到梦中造访的这棵树却总是枝繁叶茂,开满黄色花心的白花。那棵白合欢是在一瞬间衰老的,它把自己连根拔了出来。 《时间的地图》:大约四十五亿年前,抑或多一年、少一年,一颗行星被另一颗矮星吐了出来,如今它被称为地球。大约四十二亿年前,第一个细胞喝了海水浓汤,生出喜爱之情,于是分裂成了两个,以便有人与她一同品尝。大约四百多万年前,还几乎是猴子的女人和男人挺直了上身,他们互相拥抱,第一次因为相对而视感到开心与惊慌。大约四十五万年前,女人和男人摩擦两块石头,第一次生火,帮助他们抵御恐惧与严寒。大约三十万年前,女人和男人第一次说话,并相信他们能彼此理解。我们现在依然这样:希望两人为伴、死于惧怕、死于寒冷、寻觅话语。 被征服者相信、并继续相信,话语是神圣的。谎话会侮辱它的所指,而真话会揭示每件事物的灵魂。被征服者相信,灵魂居住在把它讲出的话里。如果我对你说话,我就把自己给了你。语言不是垃圾箱。 光在叫嚷,空气在舞动。每个人都是行走的颜色。黑色的身体投下绿色、蓝色的影子,空气中有如此多的色... (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
爱德华多·加莱亚诺作品系列(共9册),
这套丛书还有
《时日之子》《火的记忆 1: 创世纪》《火的记忆II》《火的记忆3》《火的记忆I》
等
。
喜欢读"时间之口"的人也喜欢 · · · · · ·
时间之口的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )

活着是一种致命的习惯……
1. 无数既温情又残酷的故事,有关爱和死亡, 有关生命的降生与暗夜的童话,有关人与动物的奇遇,有关童年对世界的疑问,有关水的威胁和灾难……遗落在时间的角落,具有民间趣味、神奇色彩和令人忍俊不禁的幽默,但却拥有巨大的悲剧力量,或许无法言说。每个故事很短,但其实已...
(展开)
> 更多书评 2篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 中国翻译出版的拉美文学作品(2000-) (地球的小孩)
- 37°暖书单(二) (37°暖)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 新周刊深夜读书2015 (ICE CHAN)
- 2015年购书目录 (思郁)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于时间之口的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 好了日inutile 2019-04-18 11:30:03
就是浪漫伤痕敏感得一塌糊涂。更喜欢《拥抱之书》一些。
1 有用 已注销 2017-05-19 16:59:14
还行吧。但是一整本毫无推进感,看着着实有点疲劳。
1 有用 欢乐分裂 2015-07-23 13:10:38
肆意汪洋的想像,天马行空的幽默,不露声色的讥讽,满怀苦涩的回首,一块块思绪断片涉及日常哲理、政权制度、经济原理、人性本色、历史变迁诸多层面,保留了南美大陆神奇的魔幻,也蕴含着对这块饱经苦难土地深深的眷思和忧虑;插图可爱,每页的空白正如文字之留白,让人遐思,非常有趣的短篇集,随翻随看。
1 有用 :) 2020-07-30 23:20:21
腦袋裡先生
0 有用 收音机 2015-12-14 14:30:06
作者在琐碎的事件中写出了诗意,很美。四星半。