作者:
[捷克]
弗朗茨·卡夫卡
出版社: 上海三联书店
出品方: 凤凰壹力
译者: 孙坤荣
出版年: 2016-8-1
页数: 256
定价: 29.80元
装帧: 精装
丛书: 散文游记系列
ISBN: 9787542655837
出版社: 上海三联书店
出品方: 凤凰壹力
译者: 孙坤荣
出版年: 2016-8-1
页数: 256
定价: 29.80元
装帧: 精装
丛书: 散文游记系列
ISBN: 9787542655837
内容简介 · · · · · ·
本书收录了卡夫卡的四次旅游日记：其中1911年1月—2月在北波西米亚地区，1913年9月在维也纳的部分是独自所写。而在1911年8月—9月，1912年6月—7月，卡夫卡与挚友勃罗德约定同行并写同一题材的日记，所以本书不仅有卡夫卡这两次的旅行日记，附录中还包含勃罗德与卡夫卡的平行日记。二位作家从不同的角度描写了在旅行途中所见的自然和人文景观，及各自的看法和感受，二人著作互相点题，互相印证，互相补充，交相辉映，独到之处却又耐人寻味。于今日来看，此书不仅体现了伟大作家的艺术品位和独特见解，更对研究20世纪初期欧洲各地的风土民情有着非常宝贵的参考价值。
————————————
编辑推荐
* 名家名译 国内首个译本
* 本书不是一般的游记，卡夫卡非常注意对所接触到的人物的表现特征和性格的描写，在这里，一个伟大作家的文学抱负流露无遗。
* 本书不仅收录了卡夫卡...
那几年，卡夫卡的创作者
· · · · · ·
-
![[捷克] 弗兰茨·卡夫卡](https://img9.doubanio.com/img/author/medium/public/1489488682.96.jpg)
弗兰茨·卡夫卡 作者
作者简介 · · · · · ·
译者简介：
孙坤荣 1932年12月生，江苏太仓人。1961年毕业于北京大学西方语言文学系。北京大学西语系教授，曾任西语系副系主任、系主任。中国德语文学研究会理事，全国高等学校外国文学教学研究会理事，北京市翻译工作者协会理事。主要成果：长期从事德语文学和欧洲文学的教学和研究工作。60年代初参加《欧洲文学史》编写工作，该书获全国优秀教材奖；80年代初又参加外国文学史》（欧美部分）编写工作，该书获国家教委优秀教材一等奖。是国内“文革”后最早介绍西方现代派文学和卡夫卡的少数几位学者之一。
目录 · · · · · ·
丛书信息
· · · · · ·
散文游记系列(共4册)，
这套丛书还有
《意大利的黄昏》《法国和比利时游记》《美国手记》
。
喜欢读"那几年，卡夫卡"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"那几年，卡夫卡"的人也喜欢 · · · · · ·
那几年，卡夫卡的书评 · · · · · · ( 全部 1 条 )
oscure
喜欢石榴糖水饮料的卡夫卡
这篇书评可能有关键情节透露
《那几年，卡夫卡》是卡夫卡的游记，一本可以休闲阅读的小册子，其中一半是卡夫卡在欧洲四次旅游的日记，一半是好友勃罗德写的平行日记，二者可以互相参照。 第一次是1911年1月-2月，德国弗里德兰、赖兴贝格之旅。可以看出卡夫卡在为他的写作积累素材，他观察旅行途中遇到的人... (展开)
> 更多书评 1篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 记下二单吧。。 (Orpheus)
- 2018 读书 (于夕)
- 阅读 (哈罗)
- 2020我的读书flag (哒哒宇)
- 2016-10-25书单 (summer要勤快！)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有83人想读，手里有一本闲着?
订阅关于那几年，卡夫卡的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 冬至 2019-05-02 00:42:13
内容本身很琐碎，译笔也很普通
0 有用 R. 2020-11-15 22:08:26
字体太难受了。
0 有用 鸟 2017-12-05 20:03:13
卡夫卡和朋友马克斯·勃罗德的旅游日记。文学速写，风景画册。 “我必须通宵达旦地写，因为有那么多东西向我心头袭来，但是这只是些不纯正的东西。这种东西获得了一种什么样的对我的控制力呀，而在以前，据我回忆所及，我是能够用一个短语，一个小短语，一个就其本身而言还使我感到高兴的小短语来避开它的。”卡夫卡不得不写出来，不可避免。
0 有用 麦麦 2016-11-12 23:22:22
冗长、前言不搭后语、无趣
0 有用 一时开不得口 2020-10-02 09:15:33
感觉翻译的一般
0 有用 可溶化的鱼 2023-10-01 10:30:19 湖北
这时候卡夫卡功力尚浅
0 有用 Taecomme 2023-04-22 15:52:56 广东
7.0/10 一起旅游同时日记 比起卡夫卡本人视角带出来的那些记录 双人不同风格的描绘好像更有趣 看完只剩下对石榴苏打水的念念不忘
0 有用 Myrtle 2022-09-01 11:59:08 天津
浅翻
0 有用 张荒 2022-05-02 16:00:26
需要很多耐心去读，去想象，去在大脑里展开20世纪10年代的欧洲的画卷。
0 有用 IIsy 2022-04-17 21:10:22
流水旅游攻略哈🏷