这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部2 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 識日 (美丽新世界)
- ①这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (Z)
- 日本文学与文化 其一 (消逝风中的墓地)
- 购物车 (cruyff)
- 想3 (ben afrant)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于日本,解释的一个尝试的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 香甜雪莉酒 2022-05-04 17:33:16
在《拥抱战败》的脚注里发现的这本书,作为二战后进驻日本的美国人了解日本国民的参考书目。书出版于20世纪最初几年,读起来有更深的“日本”的气质。整体而言前半部分好于后半部分,描述宗教、祭祀好于描述近代转变。读完感觉有很多不同的网罩在每个人的身上,死者支配生者、团体支配家族,家族支配个人。
4 有用 蜗牛的蜗 2017-02-01 01:02:44
翻译是本书的败笔,语句都不通顺,纯属倒置的翻译成长最大的阅读障碍。
1 有用 小茴君 2017-03-29 22:18:13
内容很好,就是翻译也太卖弄了吧
0 有用 momo 2020-02-13 15:51:31
旅居日本的希腊人,从旁观者的角度观察一个近代社会的宗教祭祀,很有参考性
1 有用 Coralpink 2017-07-03 21:22:15
翻译太让人头疼了。