登录 注册

wolfvx的读书主页

读过   · · ·  ( 7本 )

  • C语言接口与实现
  • Linux内核设计与实现
  • 深入理解LINUX内核
  • 大规模C++程序设计
  • 灰帽攻击安全手册
  • 深入Linux内核架构
  • Linux嵌入式系统高级程序设计

wolfvx的书评   · · ·  ( 5篇 )

C语言接口与实现

这年头好人做不得，好书也翻译不得呀

评论: C语言接口与实现

从我粗略读过的感觉来看，这书也算翻译得不错了，准确性很好。 最近看了看几个网站，dang-dang和amazo-n上分别有疯狗在那乱吠，瞎搞人身攻击。 按说呀，翻译得好的书不多见，翻译得不好的书一大堆，你去对着烂书骂也没什么，你挑书中的翻译错误/笔误也没什么，对着一本翻译得很好的书，胡乱骂街，算怎么回事！ ...(0回应)

Linux内核设计与实现

随手翻翻，翻译的硬伤不少

评论: Linux内核设计与实现

看了若干页，网上的试读，硬伤还是不少： ================ p3 注二：“内核代码树种”，植物学家？！ p4 正文：“系统调用界面”，有点不专业！ p5 正文：“空进程”，idle进程好吧？！这个是专有名称了，别瞎改！ 正文：“monolithic static binary”翻译成了“不可分割的静态可执行库”，搞笑！ 正文：“exe...(0回应)

深入Linux内核架构

我在当当上的一个书评

评论: 深入Linux内核架构

几个月前看到当当上有一个评论说翻译的不准确，列了几处不准确之处，我刚好看过，就回复批驳了一番。 最近这位评论者跑到互动网上去为《linux内核设计与实现》第3版做托，大肆诋毁《深入Linux内核架构》，所以把几个月前批驳他的评论发到此处，以为钧鉴！ ========================== 看到有个评论说“翻译得一般，...(1回应)

Linux嵌入式系统高级程序设计

“高级程序设计” 与 “挂羊头卖狗肉”

评论: Linux嵌入式系统高级程序设计

"只不过翻译者有点哗众取宠，搞了个故弄玄虚的书名" 请注意，人邮图灵的书，书名基本和译者无关，请切切注意。 嵌入式的书，以程序设计内容为主的并不多，OReilly那本书同样也和程序设计扯不上太多关系。 这本书的特点，在于平易近人，把嵌入式开发项目整个生命周期中的活动一线贯穿，丝丝入扣；但确实和高级没什...(0回应)

wolfvx关注的人  · · ·  ( 全部0 )


最近阅读   · · ·