书与影

原著没有李安的电影那么唯美，前部分甚至有些乏味。原著依然是以第一个故事为主，第二个故事虽然说得比电影中的详细，但也只占了十来页的篇幅。

派摆脱自己“小便”外号的方法是不停的重复用“π”来介绍自己，并没有影片中背圆周率的传奇。

理查德帕克是一只被抓到动物园的小老虎，因为有只豹子逃跑并且连续伤人，政府雇佣了一位叫“理查德帕克”的职业猎手，猎手有一天发现了理查德帕克和他的母亲在喝水，于是用麻醉枪抓住了他们，并给理查德帕克起了一个“口渴”的名字，但是被办事员记反了，于是小老虎变成了理查德帕克，猎手变成了“口渴”。

派的父亲让自己两个儿子看老虎吃羊，不是因为派偷偷跑去喂老虎，而是要告诉儿子们动物园里的动物很危险，防止自己的儿子被动物园的动物伤害到，那只老虎也不是理查德帕克。

拉维和派在茶山那里打赌，让派跑到教堂去偷圣水喝的桥段没有，是派自己去教堂参观，然后与神父交谈，最终成为基督徒的。并且原著里还有派的佛教、伊斯兰教和基督教三教的领路人在同一天傍晚遇到出来散步的派，那段挺有意思的~

原著中派没有谈恋爱，那个印度女孩和舞蹈，没有只言片语的提及。举家搬迁的时候，最伤感的是派的母亲，派倒是没有多大的反应。

上船之后吃饭发生的冲突原著中没有提及，那个说中文的台湾人船员不会说英文，只会说中文。

沉船那晚派是听到爆炸声被惊醒的，并没有风暴来袭，有的只是短时间的小风雨，所以沉船原因不是风暴，派跑出去也不是为了领略大海中暴风雨的神奇壮阔。

派在海上一共漂流了227天，书中还有捕海龟、鲨鱼，没有派把食物偷偷从救生艇搬到小筏子上，没有满海面的荧光水母，没有鲸鱼的神奇一跃，有飞鱼群过境。

原著中第一个故事里面派眼睛瞎了一段时间，然后遇到了同样遭遇海难的漂流者，那个人在上船之后被理查德帕克杀死并吃掉，派也吃了。在食人岛派呆了相当长的一段时间，发现是食人岛之后下决心离开。

原著中派所说的第二个故事是“没有任何加工的平淡事实”，详细说了厨师如何阴谋杀死水手，派的母亲如何与厨师搏斗并被杀死切掉头颅，然后派回到船上继续吃厨师所抓的海洋生物，最后厨师也丧失了求生的意志，没什么反抗的被派杀死，派吃了厨师。

派问作家的那段话是录音带中派问两个日本人员的话，回答一样是喜欢第一个故事，并且在最后的报告中也提及的是派与一只孟加拉虎在海上漂流。

派最后有个美满的家庭，温柔美丽的妻子，聪明活泼的儿子，害羞可爱的女儿。

不管是电影还是原著，说的都是一个很美妙的故事，所以才会叫“奇幻漂流记”，纠结于怎样把一部很唯美的电影理解成阴暗惊悚的CULT片，还不如记住那些美轮美奂的画面。

我们要追寻的是那种能熬过大苦大难的坚毅精神，能克服内心恐惧，直面恐惧的勇气。我们要相信世界的美好，用一双美好的眼睛去发现这个世界的神奇，让自己的人生充满奇幻。

不要让内心的理查德帕克随意出笼，让它“躲在一个你们永远都找不到的地方”。

书不错，不过没有电影那么赞，四星。