Norse Mythology的书评 (6)

前注：写本文时中译本还没出，我自然而然的以为中译本会将 Norse Mythology 翻译成《北欧神话》，故在文中均以此指代本书，以及有数个自译的标题和节选片段。不料现在发现中译本标题竟翻译成《北欧众神》，惊讶之余想来也不难理解，如此翻译可以与其他写北欧神话的书籍区分开，...  (展开)

这本书是临行前一位老师送的，因为读研繁忙拖了快一年才陆陆续续看完。这老师说起来也是神人，身为德裔美国人、在台湾住过近十年，北京住过五六年，中文说的简直比我还好。有次在地铁上偶遇他时他竟然在读一本古文的书，还拿给我看，惭愧的我连字都认不全。 再看这本书之前，对...  (展开)

Gaiman doesn't rewrite any plots, he simply reincarnates the stories. Another exceptional addition to this otherwise superb writing career! Yes, there are less philosophical elements in Norse mythology compared with those oriental folklores during the same ...  (展开)

这篇书评可能有关键情节透露

读罢让我印象最深的当属北欧诸神的足智多谋,或者说善于欺诈。 神父奥丁是个阴郁而神秘的角色，喜欢身着黑斗篷四处微服私访，双肩栖息着两只乌鸦。奥丁不以武力见长，而谋略过人。他不惜掉在树上数天以获取智慧，从中就看出其超越常人的坚韧与严苛。诗人一篇中略施小计干掉十余...  (展开)

这篇书评可能有关键情节透露

1. “The Master Builder" - Asgard根基未稳之时，锤哥一走开，大家就心慌慌，于是心想着建一堵高墙来抵御入侵者。果然古往今来大家在想到保护自己的时候，最直接的方法就是造墙啊。无论是秦始皇的长城，川普的（咳咳咳），还是（咳咳咳咳咳咳）。 2. "The Master Builder"里面...  (展开)