Tentative de description d'un dîner de têtes à Paris-France
那些奶了法兰西的 引自 试描述法国－巴黎一场头面化妆晚宴 很奇怪的表达法，（不知是哪个地方的方言？）
——是否直接表达：那些把法国当乳房的？
法语原文：
Ceux qui mamellent de la France
mamel: 乳房；mamellent: Prévert 为了讽刺故意新造的一个词；
讽刺Henri IV的“名言”：Labourage et pâturage sont les deux mamelles de la France（农业和牧业是法国的两个乳房）
56人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄
