《洪范》中的决事规则及应用
这是《洪范》中的第七条决事规则。我们来翻译一下,把“卿士”翻译为贵族,把“庶人”翻译为平民:
1. 君主同意,贵族同意,平民同意,占卜结果好,全票通过,没有什么好说的;
2. 君主同意,占卜结果好,即使贵族和平民都不同意,也可以通过;
3. 贵族同意,占卜结果好,即使君主和平民都不同意,也可以通过;
4. 平民同意,占卜结果好,即使君主和贵族都不同意,也可以通过。以上三条是说只要占卜结果好且得到了任一阶级支持,就可以通过;
5. 君主同意,占卜结果矛盾,贵族和平民都不同意,可以处理内部事务,不能处理外部事务。
我欲载之空言,不如见之于行事之深切著明也。让我们来看书中的一个例子吧!《大诰》里正好有一个例子:
以我的理解,这里应该适用于第二种情况:君主同意,占卜结果好,可以直接通过。当然这里的君主是周公。所以按照《洪范》的程序,确实不用考虑卿士(或贵族)的意见。
而且用《洪范》来考察《大诰》一篇,是不是牵强呢?应该不是。在曾运乾的《正读》第一四九页的注中提到:“洪范,汝若有大疑,谋及卜筮。”所以占卜这个行为在曾运乾看来本来就是在《洪范》的范围内的。
56人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄