41
“你说,直到你那个时代,人们对于社会面临着的危机的性质,还没有一般认识吗?当然,我完全相信你的话。你的同时代人对于当代的动向十分盲目无知,这种现象我们有许多历史学家曾经评论过。可是很少有历史事实比这种现象更使我们难以理解的,因为当我们现在回顾过去,对于即将到来的某种变化的征兆,看得清清楚楚,而这些征兆一定也曾经出现在你们面前的。韦斯特先生,请你更具体地谈谈当时你以及像你那样的知识分子对于1887年的社会状况及其远景所持的看法,我很愿意听听。至少你们必然已经意识到,当时普遍存在的生产上和社会上的动、各阶级对于社会不平等现象的不满以及人类一般的悲遭遇,都预示某些巨大变革的即将来临 我们确实充分意识到这一点,”我说。“我们感到整个社会正逐渐失去重心,有随波逐流的危险。谁也不知道它要漂到哪儿去,不过大家都怕它触礁。” 可是,”利特医生说道,“只要你们仔细观察,这股潮流的去向是完全可以看清的,它不是朝着礁岩流去,而是流向更深的航道。” 我们有一句流行的谚语,”我说,“先见不如后见,毫无疑问,这句话的道理我现在比以往体会得更深刻了。我只能说,当我陷入这次长期睡眠的时候,我们对前途的展望并不乐观,如果我今天从你屋顶上望下去所看到的,不是这么一个辉煌的城市,而是片焦土和满生的瓦砾,我也绝不会感到惊讶的。 引自第41页
42人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄