决定独立经营锯木厂——独立、自我意识觉醒

她和男人一样能干，伴随这个想法而来的是突如其来的自豪感和想证实这一点的强烈愿望，像男人一样给自己赚钱。属于她自己的钱，不用向任何男人要钱，也不依赖任何男人。
弗兰克本是会让大多数女人自行其事的。他生性温和且温柔，他可不会拒绝自己的妻子太多的东西。满足某个柔弱的小人物愚蠢的念头，并且嗔怪她的傻劲和奢侈，他乐在其中其中。可是，思嘉决心做的事却是不可思议的。
弗兰克的想法代表了当时男性的普遍想法，而白瑞德跟他们不同的是，他能够欣赏异于思嘉的叛逆。
思嘉要进入男性竞争、做生意的世界，只要能赚到钱，她并不在乎是男性化还是女性化的方式。
亚特兰大从来没有女人做生意。事实上，弗兰克从来没听说过什么地方居然有女人在做生意的。在这艰难时世，如果有女人如此不幸，不得不去赚些小钱贴补家用，那她们也是用相当女性化的方式去赚的...这些女士们都在赚钱，但她们全呆在家里，就像一个女人应该做的那样。可是，要让一个女人离开家庭的保护，到一个不容易混的男人世界里去闯荡，在生意上和男人竞争，和他们摩肩接踵的，去面对侮辱和闲话......特别是在她不是被迫而为之，却有一个能够供养她的丈夫的情况下！
尽管她的面颊绯红，酒窝盈盈，笑容很美，可她说话做事却像个男人。她的声音尖刻辛辣，坚定果断，转瞬间就能拿定主意，没有一点女孩子的优柔寡断。她知道自己想要什么，而且像个男人一样走捷径，力求得到它，而不像女人那样经常采取隐蔽、迂回的路线。
可是，不管这些太太们用什么方法来达到自己的目的，它们总是女性使用的方法。不管她们有没有受到男人的引导，她们表明的观点都是顺从男人的意见的。她们出于礼貌，都得表现出她们是由男人说的话引导的，而重要的也是这一点。可是引导思嘉的谁也不是，是她自己，她以男性的方式处理自己的事情，搞得全城人都在议论她。