151页

    如果认真自我剖析的话，污秽且空无一物，而且像个夫。为了掩饰，尽是嘟喃些不是自己的东西，例如自己的梦想或愿望，借以抬高自己的声望。由于将它们掺入自己真实的生活中，我有飞上青天的感觉。总之，有一面大镜子，它大到我必须拼命地去移动它。我相信自己与镜中映出的天空、白云、太阳都会与黑暗融合为一体，且活在其间。有一天，我看到镜中自己的脸，很不可思议的，它是一张污秽、怯儒、哭泣，有点歪斜的脸。我非常震惊，开始环视周遭。在镜子前面，我用力击打那面镜子。要正面面对它吗？要找出真正的自我吗？我大声呐喊。辽阔、绚丽的景色在我的背后，我捆打自己微脏的脸。越是疯狂我越觉得它很壮烈。全天下只有我一个人会如此。我被冲散了。我是多么的可怕啊。愚蠢的人们借助着愚蠢而维持和平。我看到我自己，因此加入为了必须提升自己地位的战斗中。我一面如此呼唤，面将身体投入镜中。如果能仔细凝视的话，镜中一定映出了在我身影的对面那辽阔而绚丽的景色吧。然而我连这个也没有看到。我是脏的东西。也就是说，我骄傲的头脑相信只有我才是真实的。如此一来，我认为自己是高尚而壮烈的，反复着近乎悲鸣、怯懦的动作而不厌倦。我觉得厌倦是可耻的。
    镜子是在何时破裂的呢？只知道前进的我伤痕累累地在镜子裂缝的对面打转。它和我有什么关系呢？我一定会说这种话来搪塞。依据这种习性来说，我是真实的吗？我不禁喃喃自语。我习惯在我所做的事情里掺入我的梦。
    然而，只有我所做的事、所知道的事才可以说是我的真实面吧。说不相信这种说法是骗人的。
    对着镜子闹着玩就是真正在闹着玩。不管如何生气，我要停止玩笑，向后回顾。我惊叹竟有如此辽阔且绮丽的世界。这么做的话，就可真正地了解并提升自己的价值吧。在我的外面有个比我的梦及愿望更广、更美以及井然有序的世界。世界比我本身更光辉更圣洁，与其撞上镜子徒使自己身心受苦，倒不如悠然地去世界的内部，反而更具真实性。
恐怕每个人都是空虚且怯弱吧。洗去这些缺陷是这个世界上清洁空气的职责。去世界的内部吧！不是该怯踌躇的时刻，不要被污秽及弱点引诱，是我该忍受那些的时刻了。在世界的内部，我终于与世界一致，而且发出圣洁的光辉。去吧！去吧！我必须将它置于梦及愿望之外，好好地找出真实面。
当疲倦时，我开始如此思索。我精疲力竭地坐在镜前出发吧！出发吧！
我喃喃自语。面对着镜子，我已经不想碰上镜子了。