13 传统和创新（一）

   他的确运用透视法的新技艺画出了背景中的一段奇妙的托斯卡纳风光远景，然而
中心主题跟背景实际上互不调和。前景中圣徒殉难的小山丘没有道路通向后面的景致。人们几乎要纳闷，如果波拉尤洛把他的构图放到浅淡或金色之类背景中是不是要更好些。但是人们很快就明白他无法采纳那种设计；这样生动、这样真实的形象
放到金色的背景中看起来就会不得其所。一且艺术走上了跟自然竞争这条路，就绝不会回头。对于波拉尤洛的画所表现的这类问题，15世纪的艺术家一定在画室中做过讨论；而意大利艺术在后代到达了顶峰也正是由于找到了解决这个问题的方法。