历史与神话
柯文认为,“历史”与“神话”的不同在于:(1)“就意图而言,把过去当作神话与把过去当作历史是截然不同的。当优秀的历史学家撰写史书时,他们的主要目标是在尽量占有第一手资料的基础上,尽可能准确和真实地再现过去。而在某种意义上说,历史神话制造者的所作所为恰好相反。他们的出发点诚然是要理解过去,在许多(虽然不是全部)事例中,他们也许真的相信他们的观点是‘正确的’,然而,他们的目的不在于扩大或加深这种理解,而是要使之为政治、意识形态、自我修饰和情感等方面的现实需要服务。”(2)历史学家与神话制造者的另一个不同之处是,历史学家研究历史的复杂性、细微性和模糊性,而神话制造者往往以片面的观点看待历史,从历史中找出个别的一些特点、特性或模式,把它们当作历史的本质。 引自 史学家就是翻译家【雷 颐】/ⅰ
90人阅读
熊猫の大叔🌈对本书的所有笔记 · · · · · ·
-
历史与神话
-
历史与真实的差异就是历史的意义
如果我们不要求历史学家提供他们无法提供的东西——原原本本的历史,如果我们承认历史学家能...
-
义和团与《辛丑条约》
联军攻占北京后,中外之间关于“义和团战争”的谈判就随即开始了。谈判持续了一年,1901年9月...
> 查看全部10篇
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄