孙刘嫌隙

待到刘备调诸葛亮、张飞、赵云等主力入蜀，以武力夺取益州的真实意图暴露无遗，孙权对刘备已彻底失去信任。《吴书·鲁肃传》载：“后备西图璋，留关羽守，权日：‘猾虏乃敢挟诈！’”
孙权愤怒地感到自己被刘备欺骗。
建安十五年，孙刘商议调整荆州的地盘，刘备敷衍孙权共同取蜀的提议，促成孙权转让南郡。孙权接受了，他让出了南郡。
刘备旋即将回应孙权取蜀提议的说法，调整为声称他与刘璋同为汉朝宗室不应该自相攻伐。孙权也接受了。
刘备声称帮刘璋讨张鲁而率军入蜀，孙权还派兵协助。他不曾以一兵一矢加于张鲁，都对同为汉朝宗室的刘璋操戈相向。
他拒绝了孙权共同取蜀的提议，而他本人却以武力夺占了益州。
在孙权看来，刘备言行相违的背后，只为一个目的：在分享荆州之利后，单独占有益州。

刘备成功地没让孙权染指益州。他单独得到了益州，却失去了孙权对自己的信任。当孙权骂刘备“猾虏乃敢挟诈”时，他开始重新审视联盟关系。