我青春遍历的时代 四

    话说回来，人的记忆是不可靠的。去年，清水文雄老师于某文学全集的月报上，发表了我寄给他的明信片。我在明信片上这样写道：一九四五年五月，我待在神奈川县高座郡的海军高座工厂，向老师报告说我在桌旁摆了《和泉式部日记》、《上田秋成全集》、《古事记》、《日本歌谣选集》、《室町时代小说集》、泉镜花的小说等五六册。另外，还以谣曲的文言书信体翻译了叶芝的独幕剧。