JW3 ：所有我们看不见的幽灵 / 223

现在的我已经明白了：我和温特森一家人共同生活时遭受的创伤并非来自突如其来的冲击，而是我们的疯狂在日常生活中留下的伤害。
父亲告诉我，他年轻时曾参战，第二次世界大战，1941年休假，他回利物浦看他的母亲。到利物浦时已太晚了，他没赶上末班车，而且筋疲力尽，走不动了，就在一排疏散清空后的房子里找歇脚的地方。有个他不认识的士兵向他走来，带他去看一座空房子。他俩都进屋了。我父亲拉下积灰的窗帘，当作被子披裹自己，接着就在一张破沙发上睡着了。他记得那个男人微笑着对他点点头。他说他叫斯蒂芬。
第二天早上，有个警察叫醒了我父亲。除了他所在的这栋房子，一整排房子都被炸毁了。我父亲太累了，什么都没去留意。他已经习惯了在炮弹和子弹的声音中睡觉。我父亲去找斯蒂芬，但没有他的踪影。
后来，我父亲去酒吧打听。斯蒂芬？是的，那房子就是他家，也就是我父亲前一晚睡觉的地方，但斯蒂芬1940年就已阵亡。
人类只能看到不足百分之一的电磁波谱。我们将这部分命名为可见光。我们看不到无线电波、伽马射线、X射线和紫外线。我们应对得还不错；我们的错误在于将可见光——我们能看到的那部分——重新命名为现实。
事实上，我们肉眼所见之外，还有更多的存在。