第十八章336页（电影忠实还原了小说里母亲的人设，她就是整个家庭的支柱）

    “昨天晚上，他们拦住我们的车之前就死了。”
    “所以你才不愿意让他们检查。”“我怕我们过不了沙漠，”她说，“我跟奶奶说，我们也帮不了她。全家人必须过沙漠呀。她快要死的时候，我就是这么告诉她、这么跟她说的。我们不能在沙漠中间耽搁呀。家里还有小孩一罗莎夏肚子里还有宝宝。我都跟她说了。”她举起双手，捂住脸，过了好一会儿才放下来。“我们可以把她葬在一个漂亮的有绿树的地方，”妈温柔地说，“周围都是树的漂亮地方。她可以在加利福尼亚安息。”
全家人都看着妈，她的魄力让大家害怕。
    乔德说：“天哪！你在那儿和她躺了一整晚啊！”
    “全家人必须过沙漠呀。”妈痛苦地说。