第42页

（贝特朗·的罗尔斯）她关注对自己作为一个女人的名声；固执的独立性；对如何对付家住女性身上的限制，她抱着敏锐的现实主义态度。她拒绝让她的婚姻解体——在她父母的请求下，接着很可能会开始另一桩婚姻——这让她暂时从妻子的某些职责中解脱出来。这给她一个机会，与马丁的妹妹们成为知心姐妹，她同他们相处地不错。她还能赢得恪守妇道的名誉。

      这一段揭示了本书女主角的性格特征，一方面随着新教进入法国乡间，女性自身的觉醒，独立女性的性格渐渐出现，但另一方面即使逐渐走向独立，她的行为也是在为了迎合以男性为主导的社会。这就是这本书一直要讨论的几个母题之一，也是此案最矛盾的地方。