第8页 帕斯捷尔纳克致茨维塔耶娃（1926年4月20日，译本为12日，但信后时间为20日，当为译误）

该信道出了帕斯捷尔纳克对于茨维塔耶娃的爱慕，虽未曾谋面，但诗人们以诗为心灵的桥梁，相互信赖、仰慕、扶持着——所谓的精神恋爱，包括之后的里克尔，三位诗人成就了文学界最纯洁最富诗意且最具思想的爱情。

那道你汲自我体内并为你饮用的语言的流水中断了。

这是一杆我们相互授予的木勺，这是一份不够吃的口粮，如果你能活下来，并允诺我说我也能活下来，我们就应当靠这一天的口粮度过一年。（第10页）

你是何人？是一个飞逝的容貌，它能在情感的转折瞬间使你手中的女人大得与人的身材不相适应，似乎这不是一个人，而是一方为所有曾在你头顶上飘浮的云朵所美化的天空。但这是你魅力的遗迹。（第10页）

这是初恋的初恋，比世上的一切都更质朴。……你就是语言，这种语言出现在诗人终生追求而不指望听到回答的地方。（第10页）

作家与作品是由第三维——深度造就的，尝试能让所叙述和展示出的一切垂直腾升在书页之上，更为重要的是，能使作品和作者有所区别。（第12页）