CHAPTER 3 A Woman’s Eyes

Rand，Taim，Bashere去”农场“。
Wait, Rand al’Thor,” came a woman’s urgent voice from the other side of the gateway. Aviendha’s voice.
Rand let go of the weave and saidin immediately, and the gateway winked out just as it had come.
其实挺喜感的，相当于Rand把门摔Av脸上了，还是很危险的门。就算目的正确也不用这样吧，万一真把Av切两片儿了呢。
 “You can expect anything at any time. Trollocs, Myrddraal, Draghkar, Gray Men, gholam. . . .”
gholam，难道是Rand提醒他用gholam的？
 Even Darkhounds, though if they’re really the Wild Hunt, at least the Dark One isn’t free to ride behind them.
野狗又是什么，DO的坐骑？骑狗？坐雪橇？
农场上备选的有引导能力的男人。我一直记不清他们谁是谁，现在记一下吧。
Eben Hopwil：十六岁的少年
Fedwin Morr：也是十六岁的少年
Damer Flinn：老头
Jur Grady：二十六七岁，有媳妇和孩子，媳妇叫Sora Grady
Kely Huldin：这个不能引导。
 You can Travel, but you do not know how to test for the talent.
Rand对Taim太疏忽了吧，第一他怎么知道Travel，第二他以前测试过其他人么，否则怎么会测试？明明这么多疑点，Rand就以刚愎自用地认为，自己能控制住Taim，能部分信任他。其实LTT的话很多都是对的。

I
n a fury, Rand screamed inside his head, Shut up! To his surprise, the other voice vanished.
精分第一个阶段，脑子中出现说话声，精分第二个阶段，自己开始对那个声音说话。
The flame brought a startling relief to Rand, startling because it was proof Taim really could channel. Bashere’s first doubts must have stuck in the back of his mind.
Rand太傻了，能引导就证明这个真是Taim？所有弃光魔都会引导吧。

测试引导能力，是靠倾听共鸣。
 Remember what I said, Taim. Teach them fast.
“Walk the edge with them,”
“Weapons,” Rand agreed.
所以后来的残酷黑暗，还是有一部分来源于Rand的。虽然Rand也是这样地残酷对待自己，虽然这些能引导的男人和他有相似的命运，但不表示他可以这样对待他们。等他醒悟的时候，多少有点晚了。沐姐啊...
Whatever happens, I will do that! I’ll defeat the Dark One. And cleanse saidin, so men don’t have to fear going mad, and the world doesn’t have to fear men channeling. I’ll . . .
真是有志气的青年，你能做到的，You will do well.
“Taim? Keep a watch out for any student who learns too fast. Let me know immediately. One of the Forsaken might try to slip in among the students.”
他也想到了这一点，却毫不怀疑Taim，Taim吓一跳的反应也很有趣，他是为什么吓一跳？
If they discovered that he had held one of the Forsaken prisoner and allowed him to escape. . . .
他还不知道可怜的Asmodean已经死了。
Rand had been avoiding her as much as possible, especially being alone with her.
因为Lan的话，而从作者那边，就是该赶走Av给Min让位了。