CHAPTER 10 A Saying in the Borderlands

Reene Harfor：宫女总管。
First Clerk：总书记

跟着他的枪侍女：
Sulin
Enaila
Jalani
Dagendra
He had the Waygate here in Caemlyn under guard, and those near Tear and Cairhien, but he could not even be sure how many more there were.
后来这些守卫哪儿去了？
Taim assured him that in time he would not even feel heat or cold great enough to disable another man.
Taim已经交给他不惧冷热的方法，和准备引导时差不多。Taim懂这么多，Rand就一直不觉着奇怪。
He had abandoned the Two Rivers.
真悲哀啊。
I’ve learned that Ellorien of House Traemane and Pelivar of House Coelan entered the city three days ago.
Ellorien of House Traemane
Pelivar of House Coelan
Dyelin of House Taravin
都是以前支持Morgase，后来被她流放的贵族，其中Dyelin是小兰之后的顺位继承人。
“Is one of them our friend who likes cats?”
似乎Marillin Gemalphin这个黑宗也在城里。

传言两个沙袋最近住在这个酒店：Culain’s Hound
结果里头全是两河姑娘啊啊啊。
Bodewhin Cauthon：Mat个妹。
Hilde Barran
Jerilin al'Caar
Marisa Ahan
Emry Lewin
Elise Marwin
Darea Candwin
Larine Ayellin
Jancy Torfinn
Susa al'Seen
Marce Eldin
Elle

除了Bode，其他人就只是个名字而已，至于个个都有名有姓地出来说一句话就完事儿吗。
“We are on our way to Tar Valon,”  “To become Aes Sedai, like Egwene and Nynaeve.”
你妹啊，你妹要当沙袋啊Mat，你妹天生是Damane啊。

Verin 和Alanna带着有能力的两河姑娘去白塔，在白桥听到白塔分裂的消息，暂停于Caemlyn。
They were quite approving of Faile, quite admiring, and a touch envious, even Larine.
这帮愚蠢的姑娘。人民作出愚蠢的决定之后，再改过来可就难咯。
Cilia Cole：Perrin的初吻，也有能力，但是超龄了没给带来。
 as if she had been crying, though Rand could hardly believe an Aes Sedai weeping. 
还是因为护法死了，一直不得排解。
“Is Mat with you?” Alanna asked as if that were the last thing on her mind really.
这女的是打算收集所有ta'veren做护法吧。
And suddenly the warmth was heat, one great flash of it, as if he stood for a heartbeat in the middle of a roaring furnace.
跟个傻瓜似的就给绑缚了。沐姐怎么交代你的啊，沐姐死后您做过件像样的事儿没有啊。
Not for the first time Rand wished Lan had not gone galloping away after Moiraine died.
是啊，否则你也不至于这么刚愎自用，神经分裂。
 “I am the Dragon Reborn. Denying won’t change it. Wishing won’t change it. I’m not the man you knew back in Emond’s Field. Do you understand now? Do you?”
还说不伤害女人呢，这样欺负小姑娘的情景真难看啊。
 “Bode? Larine? I’m sorry. I won’t hurt you, I promise.” 
之后的悔恨又让人觉着他好可怜。
两河，再见咯。
其实并不需要这样的，抛弃一切爱和温情，把自己变得冷硬，最后可能更会应了DO的期待，但沐姐不在，Rand自己想不明白。