At a moment like this man forgets both himself and the God and, in a sacred manner, of course, turn himself round like a traitor. - For at the most extreme edge of suffering, nothing exists besides the conditions of time of space.
Man forgets himself there because he is wholly in the moment; and God, because he is nothing else than time. Amd both are unfaithful: time, because at such a moment it resverses categorically - beginning and end simly cannot be connected; and man, bacause at this moment he must follow the categorical reversal, and therefore simply cannot be in the following what he was at the beginning.
引自 Notes on the Oedipus
表示其中内容是对原文的摘抄