第81页

Gladiator were trained not only to fight well, but also to die properly, chest out, leaning to the right, head drooping, half-seated on their weapons. This was the dying swan of the Roman world, a cool, formalized way of death, which, if not properly performed, would be loudly booed by a disapproving crowd. 

角斗士们真心苦逼。