第八章 与作者找出共通的词义

一个单字在使用上没有模糊地带的时候就是词义。达成共识是一种使用文字的技巧，以达到沟通知识为目的。小说相比论说性作品来说比较不介意词义模糊。
阅读的第五个规则：
找出重要单字，透过它们与作者达成共识。
这也是分析阅读第二个阶段的第一个规则。目标是全是内容、信息，而不是列出纲要。
语言不是完美的机制，所以沟通中必然会存在障碍。要克服这个障碍就必须作者和读者双方共同的努力。
找出关键字很重要。
最重要的字就是那些让你头疼的字。
有些领域的书一开始就会把术语列举出来，有些则不会。没有列举出来的时候就要靠读者自己凭借以往对这个主题的知识来寻找。有些领域尚未建立起完善的术语系统。要非常注意作者用生活中普通的词或者别人用过的词来表达独特的自己的意思的情况。
一个字在一本书里的意义可能是单一的也可能是多重的，要注意区分。理解字的含义的最好的办法是利用上下文来推敲。另外也要注意同义字的问题，有可能作者在书中用了很多不同的字来表示相同的意思。“片语”是一个独立的整体，可以当成一个单一的字来看待。