第30页 第一章 日本历史：从起源到12世纪

　　日本对佛教的文化认同也与中国不一样。在中国，佛教始终被看作印度的宗教、外来的文化。最早的佛陀塑像与印度西北部的塑像十分相似，看起来像是希腊人。“佛教是外来文化”也是9世纪佛教在中国受到迫害的原因之一。与此相反，日本对佛教的文化认同和自我认知在奈良和平安时代早期就形成了。皇族对神道的狂热崇拜，是形成这种认同的因素之一。但作为宗教而言，神道不是佛教的对手。日本人知道佛教是外来文化，但是相比儒家学说或重塑日本文化特性的唐文化，佛教并无特别之处，因此对它没有偏见。
由此联系到第四章所言(p128)：
19世纪70年代，德川时代“寺子屋”使用的儒学教材，一夜之间几乎都被西方教材取代，例如一度采用的美国中学课本。
这种无偏考量各种外来文化的开放心态可视作日本为何会在德川幕府倒台后迅速抛弃旧制度引进新制度的一个重要因素。