第98页

如果我没理解错误，那么巴斯太太，爱德华•朗特里太太，艾米莉•夏洛克•勒布雷东，以及莉莉•朗特里说的都是一个人，是泽西教长的女儿，嫁过两次，此人也是艾琳•艾德勒德原型。那么中间又提到的
我虚构的人物是科隆裁缝和他法国老婆的女儿：来自波尔多的卖花女子霍滕斯•施奈德
又是谁？

提及公主原型的那部分
她就是那个活生生的维多利亚公主，德国皇太子和皇太妃的女儿
原文如何我不清楚，但就中文来说，皇太子跟皇太妃差着辈呢吧？难道这位皇太妃跟武则天一样先后是父子两代皇帝的妃子？

关于波希米亚国王原型那一段，开头提到
回顾往事，我意识到，在为亚历山大王子编名字的时候，我肯定受到了他真名的影响：我们国家的皇室成员都叫他''桑德罗''
后文又写
鉴于以上的描述，我为王子编造了''波希米亚''的''桑德罗''这个名字
然而，我重看了原著＜波希米亚的丑闻＞，里面国王的化名是冯•克拉姆伯爵，压根没有提到桑德罗这个名字。

逻辑混乱，指代不明，东拉西扯，故作神秘。

说真的，这种时候我就特别遗憾书是图书馆借来的，不能撕书发泄了。