第68页 伊甸园之东:中国最早期的农业文化和西方有多大差别?
- 章节名:伊甸园之东:中国最早期的农业文化和西方有多大差别?
- 页码:第68页
这个雕像的帽子上还刻有中国的汉字“悟”。一些考古学家认为,所有的这些小雕像,包括在案板发现的,全都代表着巫师。 引自 伊甸园之东:中国最早期的农业文化和西方有多大差别? 结合下文也应该知道,这个Wu应该是“巫”。原文也补充说明了该字含义是religious mediator。查了案板遗址图片,也确实是“巫”(虽然写法与现代很不一样)
这里所有的“巫师”恐怕也应该写成“巫”,毕竟上古的“巫”与现代语境下的“巫师”相差甚远
在公元前3500~公元前3000年之间,一系列占地两平方英里的宗教场所在牛河梁发展起来。这个地点的中心被挖掘者称为“上帝的庙宇”。 引自 伊甸园之东:中国最早期的农业文化和西方有多大差别? 应该是“女神庙”,原文也是Goddess Temple
72人阅读
vacuity对本书的所有笔记 · · · · · ·
-
第9页 元初之时
大脑袋还会带来其他的问题:需要一个硕大的颅骨才能装得下脑袋——事实上,由于脑袋太大,现...
-
第9页 东西之始
我们不应把大批猿人的迁移想象成类似西部片中的场景。猿人对他们的所作所为当然是不自觉地,...
-
第68页 伊甸园之东:中国最早期的农业文化和西方有多大差别?
-
第148页 周朝国王和西方的君主们
这一章翻译得都很不用心 P147 关于吾王的美德故事如此详细,以至于到公元前4世纪思想家孟子认...
-
第155页 叛乱的诸侯
P154 幽王命人点燃烽火台并打鼓。烽火台只有在外族入侵时才能点燃,许多诸侯赶来。但他们抵达...
> 查看全部41篇
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄