第199页

宠物之爱并非白白获得，而是我们的借贷，
复利高达百分之百。
尽管情况可能不总是如此，我也相信，
留他们在身边越久，到头来我们就越会悲伤；
因为还债之日一到，无论对错，
都要为短期的贷款付出长久的补偿——
所以，看在天堂的分上，
我们是否应该把自己的心交给一条狗来毁伤？
但胡安 萨尔瓦多的遗产，给我们带来的是希望而非绝望。