第139页

第113页

只是这一时期的侦探小说以译为主，创作的质量不高。 …… 陈冷血、刘半农都著有侦探小说，但...

第117页

周氏兄弟于清末民初文坛独树一帜，主张文学应“实利离尽，究理弗存”，著译标准由社会功利转...

第139页

第145页

中国古代不乏精彩的短篇小说，但清末民初短篇小说的重新崛起，主要得益于域外小说的启迪，因...

第173页

固作人称晚清译界三派以严复、林纾、梁启超为代表，而他最喜欢的是林译小说，“这一方面引我...