前言

随着新发现文物的增多，笔者发现：碎叶作为当时的国际性大都会，融合了中西文化的精髓，其文化演变过程较复杂，甚至出现了某些明显的反馈作用。如，佛教起初，由南向北，自西往东（即印度一中亚一中国）传播；而唐代，则从东往西传入楚河流域。由于种种原因，目前国内外学者尚无人把唐代中原文化与楚河流域突厥一粟特文化进行对比、分析和研究。因此，笔者认识到有必要做些探源和比较研究。