第七章

民族文学文化中包含的帝国根源有待进一步地解释和阐明。这或许是当代文人的独特任务之一。他们必须密切关注语言和权力之间的关系。从16世纪末的哈里奥特到19世纪初的刘易斯和克拉克，新世界的作家们共同创造了一个殖民化的文学，他们把领土扩张的必要性和政治上的控制权当成文章意义的普遍结构。对于文学和历史来说，这些结构都带有根本性，而且不仅渗透于作者的作品中，同时也贯穿于殖民体系中。的确，我们已经看到，文学本身就是一个殖民体系。“美洲”是基督教帝国的顶峰；可以说，美洲是紧接着以文字形式诞生的最后的福音书。