第十六章 混乱的领域

打破社会同一性的幻想吧，我们应该相信，商人之间的争吵是他们之间的事，与国家无关，争吵是为了维护个人权利，维护公正交易，并非出于爱国动机。只有将个大利益分离出来，国与国之间的大量纷争也才有可能逐渐变得清晰有序。在很大程度上，甚至是在最大程度上，国家间的纷争是国内没有解决的问题大量堆积的结果。如果这些实际上起决定性作用的个人纷争能够被解决，无须标榜爱国，无须将一名石油勘探者的利益和国家利益混为一谈，只是把政府行为当作一种官方立场，而不是选民利益的代表，那么，国家间的权力平衡可能更容易实现
分清个人和集体，不是少数民族打架，而是两个人在打架。

     我无意为立法提供方案，也无意于设立新的机构。我相信，在当今的民主理论中存在着巨大的混淆，这将阻碍并滥用它的实践。我对确定无疑的混淆问题进行攻击，如果说它不够确定，除非那个虚假的哲学体系坚持用刻板思想对抗实践经验。当我们尝试思考公众與论，按照它的真实样貌而不是按照它被幻想出的虚假样貌进行思考的时候，我不知道会收获什么样的结果。
如果我们理解了边沁（ Bentham）的
这句话就足够了：“模棱两可的话语形成了迷惑，迷惑并躲避着人们的理解，刺激并燃烧着人们的热情。