第三章 军事制度，P28

新兵会被分配到具体的连队中，他们受到的待遇远不如英国士兵，众多二十五英寸的方形房间构成了他们的军营，每间房十个人。
二十五英寸 = 63.5厘米，差不过够直挺挺站一个人。要塞下十个人，恐怕只有把大家伙剁成肉酱才行。
明显是二十五英尺之误。