国家和科学林业:一个寓言
读淡豹读到“国家是一个要利润与人口的国家。它真正只允许两件事:劳动,生育”,早上又看到疫情期间在家“造个二孩也能为国作贡献”的横幅,不可避免想到James Scott笔下科学林业的寓言。
科学林业是一种施诸林木的暴力。至于今日田畦间的,竟是连林木也算不上了。
在国家的“财政森林”中,树的多种多样用途都被单一木材和燃料的体积所代表的抽象树取代。如果关于森林的概念仍然是实用主义的,那么也只是直接满足国家需要的实用主义。 从自然主义的观点来看,在国家狭窄的参考框架中,几乎所有东西都丢失了。大部分的植物,包括草、花、地衣、蕨、苔藓、灌木、藤都不见了。爬行动物、鸟、两栖动物,以及数量众多的各种昆虫也都不见了。除了皇室猎场看守所感兴趣的动物外,其他的动物也都消失了。 从人类学的观点看,在国家管道式的视野中,那些涉及到人类与森林相互影响的事务也几乎全部被遗忘了。国家很关注偷猎,因为这会影响到木材所带来的财政收入以及皇家狩猎,但是有关森林其他众多的、复杂的、可协商的社会用途,如打猎、采集、放牧、打鱼、烧炭、挖设陷阱捕兽、采集食物和贵重矿物,以及森林在巫术、崇拜、避难等方面的重要作用往往都被忽视了。 数学家发现的锥体体积计算方法可以估算某一类树中一棵标准树所含的可售木材的量,从而进一步加强了计算的精确性。他们的计算通过样本树的实际体积被加以验证。这些计算最终的成果就是生成一个精确的表格,里面包括了在各种正常生长和成熟条件下的不同大小和不同树龄的树的数据。在将视野大规模地缩小到商业木材以后,国家的林业官员通过表格得到了整个森林的概貌。这虽然听起来自相矛,但表格所体现的狭窄视野是通过单一透镜了解整个森林的惟一方法。参考这些表格,再加上实地的验证,林业官可以比较准确地推算一片森林的存量、生长和产出。在林业科学家精心管理下的抽象森林中,计算和测量普遍流行起来,而常用的三个术语,如果用现在的说法,就是“最小多样性"、“收支平衡表”和“持续产出”。国家管理林科学的辑实际与商业开发的逻辑是一致的。 引自 第一章 自然与空间 军团化成为一种趋势。森林中的树被成行成排地、按照一种方式紧密地排列在一起,它们被测量、计数、砍伐,并按照新的排列和与征兵相似的名单被加以更新。像军队一样,为了不同的目标,它们也被分成上下不同的级别,并在一个指挥官的统辖之下。最终人们甚至不必看到森林本身,只需在林业官员办公室的图表上就可以精确地“读到”它们。 引自 第一章 自然与空间 在新设计的人为控制环境中,科学林业可以带来许多好处,比如方便高级林业官员对森林进行概括性的调查;便于按照集权的长期计划进行监督和砍伐;提供稳定的、规格一致的商品木材,从而消除财政收人不稳定的一个主要因素;此外还可以创造一个清晰的自然地带,从而更便于操纵和进行试验。 一个新的词汇,森林死亡(WaIdsterben)进人了德文的词汇中以描述那些最坏的结果。很明显,包括土壤的恢复、营养的摄取,以及真菌、昆虫、哺乳动物、植物之间的共生关系等这些我们过去没有,现在仍然还没有完全了解的极其复杂的过程被迫中断了,这种中断带来了严重的后果,而多数的后果都可以追溯到科学林业的极度简单化。 引自 第一章 自然与空间 上面是关于科学林业生产的一个简单叙述,其隐喻的价值在于说明,将一个尚未被理解的复杂关系体和过程割裂开来,从而试图得到单一工艮价值的做法是非常危险的。像雕刻刀一样锋利的对单一商品生产的特殊兴刻画出了新的、基本的森林。任何干扰关键商品有效生产的因素都要被清除。任何看起来与关键商品的生产没有关系的事物都被忽略。由于将森林仅仅看成商品,科学林业将森林变成了生产商品的机器。在林业中实用主义的简单化是一种有效的方式,可以在中短期内生产最多的木材。但是最终,对产量和造纸利润的过分强调,所关注周期的相对短暂,尤其是下决心排除的许多因素都会反过来对科学林业产生很大负面影响。 引自 第一章 自然与空间
507人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄