第八章 138

为了便于讨论，有必要将欧洲中心思维的两个主要模式清晰地描绘出来。第一种模式认为，欧洲是历史进步的主要推动力。它从根本上推动世界进入现代性。该模式可以称为“欧洲原动力模式”（the Europe-as-prime-mover model）。第二种模式是“概念式欧洲中心论”（conceptual Eurocentrism），设计历史学家用以理解过去的诸多规范、概念、叙述。在很多情况下，即便所讨论的事例与欧洲无关，这些概念仍然具有欧洲中心取向。接下来，我将分三个步骤，依次讨论“欧洲原动力模式”及克服该模式的方法、欧洲中心论与欧洲中心性之间的关系、概念式欧洲中心论。
我们从世界历史的欧洲中心式描述入手。马立博曾这样概括这种欧洲中心论模式的基本假设，“欧洲中心论世界观仅把欧洲视为世界历史的主动创造者，称之为世界历史的‘本源’也无妨。欧洲发出行动，世界其他地区做出回应。欧洲有‘能动性’，世界其他地区则是被动的。欧洲创造历史，世界其他地区则没有历史，直至被迫与欧洲发生接触。欧洲是中心，世界其他地区是其外围。只有欧洲人能够首创社会变革或现代化，而世界其他地区不能。”