-
冷柜里的恶魔
[美]理查德·普雷斯顿 / 小庄 / 上海译文出版社 / 2023-9 / 552024-01-28 读过20240126,断断续续终于读完了。行文风格读起来就像Will在录视频。翻译得挺好的,简单地说就是“说人话”,读起来很舒服。受够了一些一眼机翻的引进书了,句子冗长又生硬,英语的语法结构本来就跟中文有区别,那些译者自己不读一遍吗?对比之下这本译者小庄属实非常良心。
-
低智商犯罪
紫金陈 / 天津人民出版社 / 2020-5 / 48.00元2023-05-07 读过看过紫金陈的《长夜难明》《无证之罪》《谋杀官员》系列,本来觉得老陈就是个剧情一流文笔三流的作者,看了这部才发现他写喜剧这么厉害的!再加上1818黄金眼特别出场嘉宾令他这个人设更立体了。 这篇《低智商犯罪》要是拍成电影网剧绝对是《疯狂的石头》那挂,错综复杂的七八九十条线索,夹杂着令人爆笑的黑色幽默,恰到好处的官场吐槽,求求了谁来拍个贺岁片啊我太想看了! 唯一想问的是那个爱好收集古董的“贪官”怎么没后续了,就是出来串个场么……
-
杀戮之病
[日] 我孙子武丸 / 马杰 / 新星出版社 / 2010-1 / 28.00元2022-11-22 读过十年前在学校图书馆看这本书的时候,从未有过“这能过审?”的念头,可以说那时没有什么“不能出”的概念。如今却如履薄冰……唉。
-
动物园 : ズ一
[日] 乙一 / 张筱森 / 人民文学出版社 / 2016-8-1 / 49.802022-08-15 读过花一块钱购买了电子书,整个阅读体验就是……世界奇妙物语😂 相对于最出名的《七个房间》,我比较喜欢《衣橱》和坠机的那篇,前者有真的反转到,后者更像黑色幽默。 啊!原来这就是乙一啊!
-
死亡护理师
[日]叶真中显 / 代珂 / 四川文艺出版社 / 2019-8 / 45.00元2022-08-15 读过在阅读本书的过程中流泪一次😂 不愧是社会派!带来的对现实社会的忧患意识比看小说本身的酣畅淋漓更加令人回味。其实挺适合我们,尤其是肩负着养老责任的独生子女看一下的……就当是遇到相同问题的人的交流也好。 看最后的参考书目,不得不佩服写这种小说的作者,在剧情推进的过程中还能很自然地进行一些科普,收获很多。 论推理的话其实还好,可以说是excel小能手破案记hhhhhh是有叙述诡计但不会让人不爽。 跟朋友聊起国内有没有这样优秀的作品呢?以我极其有限的阅读量来说只知道紫金陈,《长夜难明》算是类似的,剧情耐斯,可惜文笔硬伤…… 不得不吐槽这本的装帧让我一开始误以为是什么流于俗套的惊悚小说,尤其还配上这“死亡XXX”的俗套标题……一流的内容三流的封皮😂
-
绝叫
[日] 叶真中显 / 林佩瑾 / 北京联合出版公司 / 2020-7 / 58.00元2022-08-04 读过阅读过程中略感到些冗长,但是! 本以为第二人称的部分是一种表达手段,没想到其实是叙述手段…… 而且直到看到最后才发现,紫罗兰,Violet,原来早有呼应。 对日本的现实现象和制度的描述与思考令人感到一丝窒息,其实不只是日本,任何现代化国家皆是如此。 这就是社会派的魅力。 (虽然那个金鱼弟弟的设定有一点奇幻,姑且可以看作是女主的精神分裂吧……我对作品还是习惯超现实和现实分开😂
-
然后,门被关上了
[日] 冈岛二人 / 张舟 / 化学工业出版社 / 2020-4 / 48.00元2022-08-03 读过三星打给冈嶋二人,买卖不在情谊在。 这本在结局之前读下来跟99%诱拐不相上下,读完感觉比诱拐要再扣半星…… 亮点是主体故事发生的环境就是密室,但是案件发生在回忆里,也就是说案件发生和推理是在对话中进行的,这让我突然想起了《雪山飞狐》…… 因为本身对写“爱情”的作品就没什么感觉,以至于这部里面的相关内容在我看来跟《小时代》差不多,搞来搞去还不如就一起“发烂!发臭!” 唯一的单身狗千鹤在前期被写得那么疯癫不堪,最终她最清白,真是讽刺。 最精彩的部分应该是后三分之一(除去结尾),那也是最“本格”的部分,终于看到了密集的推理内容🚬 最后还是想吐槽一下动机,我接受不了,太草率了,五星里面一星半扣给动机(真相)…… 该说不说,这套三本的封面设计真好看!好像勉强可以加半星(。