雅众文化对《与哈姆雷特之夜》的笔记(3)
- 书名: 与哈姆雷特之夜
- 作者: [捷克]弗拉基米尔·霍朗
- 副标题: 霍朗的诗
- 页数: 144
- 出版社: 北京联合出版公司
- 出版年: 2022-8
-
“即使在死后的清白里 我们也始终被裁决……让夜延续吧！”
P33
正当他们想表现出他们无所恐惧：
恐惧已经没来由地在那儿了，就是恐惧，
说它的恐惧和不说它的恐惧，
当黑人音乐的雨滴
敲打在牛蒡叶上的恐惧
恐惧坐在那儿剥着松果的松鼠，
不知道医生电话号码的
护士的恐惧，而医生就在隔壁，
三王熔铅的恐惧，
恐惧男人或女人的命名日
恐惧财富，使人渴求更贵的东西，
恐惧自由，恐惧领着欧律狄刻
走出地狱的诗人。
因为俄耳甫斯，回来了，没有回头，
所以又带着她走进了这个世界，
他们正在这个世界走着最初的几步：
……
P52
“然后让夜延续
僵硬的和谐在其中
重复自己的节奏
直到命运在一个破坏性魔鬼的眨眼瞬间
剥去它的女性诱惑！
让夜延续，一切在其中都不慈悲
除了艺术，它长久以来
为地狱的好奇心和世界的冷漠所诅咒！
让夜延续，尽管最后一块留给
灯塔建设者的石头，会杀死他的儿子！
让夜延续，尽管在钻挖地下铁路时
第一缕仲夏夜的萤火之光会被扑灭！
让夜延续，其中彗星扫把
在很久以前就横扫了
从梵蒂冈花园到滑铁卢丧葬森林里的天使们的堕落！
心是重负……理性是磅秤……
即使在死后的清白里
我们也始终被裁决……让夜延续吧！
-
“直到什么东西爆炸，爱落到我们头上……”
P24
在圣人们和诗人们如此多的切断现实的尝试之后——
它只相信
天堂和地狱间短暂接通的
那和谐一刻。
但是当然……我们也可以等待
直到什么东西爆炸，爱落到我们头上……
P27
“一次穿越荒野的欧石楠丛，
我听到一个孩子问为什么？
而不能回答。
在经过了这么多年后甚至今天我仍不能
面对那月神的半凸浮雕，
因为孩子们不会满意于一个答案，成人不会满意于一个问题。
P57
现在当我听到书页在丑闻之书里翻动
那是我的童贞在惊骇我......你可能会笑......
在冷水里烫伤
我等待奇怪的节奏等待直到河流冻住......
一阵突然的狂热催促着它......
疯狂的，衬衫罩着外套，
一块块补丁盖住血肉、骨骼
我向朱丽叶家走去......
-
“他看上去像一个招不来掌声的演员”
P12
夜熏燎历史，吃下油煎翅膀
从墨丘利脚踝处切下的，
并且和着圣悲剧风琴手的汗
一饮而尽......
“只有当你与死亡和平共处，”哈姆雷特说，
“你才会懂得太阳底下的每件事都真正是新的......
我们的身体不是一个用来切割出
条条跑道的帆布飞机库......
但是我们的潜意识玩着恶作剧......即使我们无私
施舍，也是我们在获利！
P16
夜叠着夜......它向大地躬身
或变成了生者与死者正做着的
每一件事情的坟墓......
也许生者感到羞怯因而态度蛮横......
而死者，妒意横生，不是故意的
而是得自遗传或复仇心理...... 我理解了，
当哈姆雷特在不知道我的想法时所说：
“现在只知围着我们转的
有一天终将埋葬我们......
我曾亲历一场火灾......
无尽火焰中的一朵就够让我去注意到
在场的鱼塘主整只手的唯一一个关节
使我想起空无之上的空无
之骨雕……
P56
这在你身上发生过吗？我问哈姆雷特......
“只有一次！”他回答......“爱只有一次也仅有一次。
爱是必有一死的！”然后是沉默。
因为他看上去像一个招不来掌声的演员
我为他难过，想把他拖离
悲剧，于是给他说话的机会......
P61
某种她在夜里获得的色彩
注入她的声音里......
“为什么我没用戴满戒指的右手
描画她的背部？
为什么我没有为她跳树枝
或藤条的舞蹈？
这或许足以刺穿
她的羽绒被，并穿过
温柔的爱之门离去......
雅众文化的其他笔记 · · · · · · ( 全部646条 )
- 在应许与遗忘之间：阿米亥诗精选
- 2
- 迷途
- 2
- 永存我的话语
- 2
- 帕斯捷尔纳克抒情诗全集
- 2
- 一只乌鸫在歌唱
- 2
- 别靠近书
- 1
- 穿越世间众美
- 2
- 乌贼骨
- 2
- 聂鲁达情诗
- 2
- 我的灵魂是日落时分空无一人的旋转木马
- 2
- 迁徙的花园：奥登诗101首
- 2
- 梦蝶66首
- 2
- 山中之门
- 2
- 再度唤醒世界：赖特诗选
- 1
- 凸面镜中的自画像
- 1
- 裸泳
- 1
- 偏僻之地
- 3
- 一个拣鲨鱼牙齿的男人
- 2
- 地下迷宫：奉俊昊的电影
- 3
- 悲剧救赎：朴赞郁的电影
- 3
- 埋葬一条金鱼：洪常秀的电影
- 3
- 幻想大象：李沧东的电影
- 3
- 日本的俳句
- 3
- 蓝丝绒：大卫·林奇谈电影
- 3
- 未作回答的问题
- 3
- 春天及一切：威廉斯诗选
- 3
- 你当拥有美丽宇宙
- 2
- 略多于悲哀：陈东东四十年诗选：1981-2021
- 1
- 涉过忘川
- 1
- 村子里的陌生人
- 2
- 滨口龙介：那些欢乐时光
- 2
- Pop
- 2
- 失乐园暗影
- 2
- 与火同行：大卫·林奇谈电影
- 4
- 旷野—孪生子：艾基诗集
- 4
- 不安之书
- 2
- 悲伤或永生
- 1
- 日本的诗歌
- 3
- 日本近代建筑
- 3
- 蝴蝶的重量
- 3
- 宇宙重建了自身
- 3
- 月亮以各种方式升起
- 3
- 安息吧动物
- 3
- 半夜待雪喊我
- 3
- 万叶集365
- 5
- 虞美人草
- 3
- 东方的智慧
- 3
- 辰巳芳子的四季之味：滋养生命的家庭料理
- 4
- 西南联大现代诗钞
- 3
- 十年诗草 1930-1939：卞之琳诗集
- 3
- 我听见斧头开花了：保罗·策兰诗选
- 3
- 不要温顺地走进那个良宵
- 3
- 他为什么打我：家庭暴力的识别与自救
- 1
- 不对称
- 1
- 水的一滴一滴都是笑着的脸
- 3
- 禁色
- 2
- 燃烧吧！剑
- 2
- 通往世界的禅
- 4
- 等云到（完全版）
- 4
- 制造东京
- 3
- 飘浮的地址：凌越诗选
- 3
- 荒野呼啸：艾米莉·勃朗特诗选
- 3
- 永恒的骰子：巴列霍诗选
- 3
- 绿色笔记本：拉美四诗人诗抄
- 3
- 我将宇宙随身携带
- 3
- 我认得人类的寂寞：废名诗集
- 3
- 天上大风：良宽俳句·和歌·汉诗400
- 12
- 我身上的海：朱朱诗选
- 2
- 春雪
- 3
- 大火 拒绝天堂：吉尔伯特诗集
- 2
- 潮骚
- 3
- 爱的饥渴
- 3
- 假面的告白
- 3
- 金阁寺
- 3
- 麦秸的草帽：西条八十童谣全集
- 5
- 牵牛花浮世无篱笆：千代尼俳句250
- 2
- 温诺格兰的街头摄影哲学
- 3
- 我去你留两秋天：正冈子规俳句400
- 4
- 菜树之卷
- 4
- 花草之卷
- 4
- 日本近代文学史
- 5
- 鱼之卷
- 4
- 鸟之卷
- 4
- 傍晚降雨
- 1
- 婚姻的审美效力
- 1
- 诱惑者日记
- 1
- 重复
- 1
- 科普兰论音乐
- 1
- 做自己就很好
- 1
- 幻影公众
- 1
- 山羊的信：窗・道雄诗集
- 1
- 孩子们的诗
- 1
- 我的造梦之路
- 1
- 心灵的整饰
- 1
- 漆黑清晨
- 1
- 美与暴烈
- 1
- 刺杀肯尼迪
- 1
- 复眼的映像：我与黑泽明
- 1
- 六个道德故事
- 1
- 西方美学史
- 1
- 奥州小道
- 1
- 乱发：与谢野晶子短歌230
- 1
- 天堂十字路口：埃里克·克莱普顿自传
- 1
- 他方世界
- 1
- 海洋之星
- 1
- 见证者之书
- 1
- 在路上
- 1
- 俄国文学史
- 1
- 在我曾经最美的时候：茨木则子诗集
- 1
- 芭蕉·芜村·一茶：俳句三圣新译300
- 1
- 请以你的爱找寻我
- 1
- 爵士乐史
- 1
- 余波
- 1
- 少女的沉默
- 1
- 用电影燃尽欲望
- 2
- 沉石与火舌
- 1
- 纳闷集
- 1
- 小津安二郎剧本集
- 4
- 心寂犹似远山火：斋藤茂吉短歌300
- 3
- 遗址：叶辉诗集
- 3
- 古今和歌集300
- 3
- 奥斯维辛的文身师
- 3
- 超级奶爸爆笑日志
- 3
- 千曲川风情：岛崎藤村散文集
- 1
- 只为女人拍电影：沟口健二的世界
- 1
- 商禽诗全集
- 1
- 围绕电影的X
- 2
- 春之海终日悠哉游哉： 与谢芜村俳句300
- 1
- 只余剩米慢慢煮： 种田山头火俳句300
- 3
- 悬停的爱
- 1
- 想象一朵未来的玫瑰
- 1
- 柠檬哀歌：高村光太郎诗选
- 1
- 希腊人左巴
- 3
- 秋日：冯至译诗选
- 1
- 但愿呼我的名为旅人
- 1
- 白色的虹：帕乌斯托夫斯基短篇集
- 3
- 人鼠之间
- 3
- 月亮看见了
- 3
- 小丑的流浪
- 2
- 鸢尾花
- 3
- 在寂静如语的梦里：罗塞蒂诗选
- 1
- 陆上行舟
- 3
- 爱你，西蒙
- 3
- 半生不熟
- 3
- 漂亮男孩
- 3
- 山猫的礼物
- 2
- 橡皮筋可以拉多长
- 3
- 月夜与眼镜
- 1
- 一握砂：石川啄木诗选
- 3
- 好人难寻：奥康纳短篇小说精选集
- 2
- 雪是谁说的谎：倪湛舸诗集
- 3
- 田园的忧郁：佐藤春夫小说集
- 3
- 处处有音乐
- 1
- 乐迷闲话
- 1
- 总觉得有哪里不错
- 3
- 弹拨者手记
- 3
- 不畏风雨
- 3
- 歌德谈话录
- 2
- 山羊之歌
- 3
- 金子美铃全集
- 3
- 上山的路：我的爸爸黑泽明
- 3
- 卡斯蒂利亚的田野：马查多诗选
- 3
- 他从凤凰来
- 2
- 谁偷走了美国梦：从中产到新穷人
- 3
- 亨利的地图
- 4
- 世界动物绘本
- 4
- 像我一样蓝
- 4
- 亨利的星星
- 4
- 二十亿光年的孤独
- 3
- 我的生活不可能那么坏
- 6
- 恋恋风尘
- 3
- 一念：蔡明亮谈电影
- 3
- 悲欢的形体：冯至诗集
- 3
- 我：谷川俊太郎诗集
- 3
- 地狱之花
- 3
- 寻找手艺
- 3
- 夏日终曲
- 3
- 去爱那可爱的事物：奥利弗诗集
- 3
- 奇迹集（增订版）
- 3
- 我认得人类的寂寞
- 3
- 镜中的缪斯
- 3
- 世界的渡口
- 3
- 白石上的黑石：巴列霍诗选
- 3
- 性与性格
- 3
- 北野武的小酒馆
- 3
- 野兽派太太：达菲诗选
- 3
- 被喜欢的心理学
- 3
- 蓝色一百击
- 3
- 我和小鸟和铃铛：金子美铃诗歌精选集
- 3
- 面纱
- 4
- 暴力夺取
- 3
- 南方小羊牧场
- 3
- 那些死亡教我如何活
- 3
- 黑色星期天
- 3
- 我和吉米和艾迪
- 3
- 通往冈仁波齐的路
- 3
- 樱桃的滋味：阿巴斯谈电影
- 3
- 骑兵军 敖德萨故事：巴别尔短篇小说集
- 3
- 一只狼在放哨
- 3
- 扔掉书本上街去
- 3
- 银儿与我
- 3
- 飞灰
- 2
- 喜欢我也没关系
- 3
- 我心深处
- 3
- 豆腐匠的哲学
- 3
- 草疯长
- 3
- 喵呜，来摸
- 3
- 二十亿光年的孤独
- 3
- 舞姬
- 3
- 喵呜，原来你是这种汪
- 3
- 我被封杀的抒情
- 3
- 阴翳礼赞
- 3
- 春琴抄
- 4
- 弗里达
- 4
- 我可以咬一口吗
- 7
- 毛姆经典短篇集
- 3
- 月亮与六便士
- 3
- 醒来的森林
- 3
- 园圃之乐
- 3
- 自深深处
- 3
- 给青年诗人的信
- 3
- 春天与阿修罗
- 3
- 我的造梦之路
- 3
- 自然与人生
- 2
- 大自然的日历
- 1
- 亲爱的小孩
- 6
- 岛屿来信
- 3
- 看海的人
- 1
- 圆点女王，草间弥生
- 3
- 夏日终焉
- 1
- 他爱的是玫瑰，而你是蔷薇
- 3
- 花花果果枝枝蔓蔓
- 1
- 微宇宙的上帝
- 1
- 献给阿尔吉侬的花束
- 1
- 起风了·菜穗子
- 1
- 夜幕降临
- 3
- 象棋的故事
- 2
- 恐惧
- 2
- 明日征途
- 1
- 因自由而美丽
- 4
- 走出非洲
- 4
- 我想要的只是你
- 3
- 探寻孤独斗室的灵魂
- 7
- 新笔记大自然
- 3
- 浪游之歌
- 7
- 风味绝佳
- 1
- 水之嬉戏
- 1
- 台湾，最美的风景是人
- 3
- 抵押出去的心
- 2
- 东不成西不就
- 3
- 战火之外
- 1
- 福尔摩斯探案手记
- 4
- 白色旅馆
- 1