《柏杨版通鉴纪事本末第九部 鲜卑羡慕中华南北乱成一团》试读:七、刘彧屠杀皇子皇孙

四六六年,最初,寻阳政府(江西省九江市)国务院右执行长(右仆射)邓琬派临川郡(江西省临川市)郡长(内史)张淹,自鄱阳郡(江西省波阳县东北)山路深入三吴(吴郡、吴兴郡、会稽郡。即太湖流域及钱塘江流域),驻军上饶(江西省上饶市)。听到刘胡军败,张淹的助手(军副)、鄱阳郡郡长费晔诛杀张淹,投降建康政府。张淹是张畅的儿子(张畅,参考四五 年十一月十七日)。 六任帝(前废帝)刘子业在位时,知识分子为了避免灾祸,都盼望离开京师(首都建康),远到外地。以致今天,流离受难,全都被害,侥幸生存的,百人中不见得有一人,大家遂佩服蔡兴宗有先见之明(蔡兴宗与袁对话,参考去年【四六五年】九月)。 九月八日,南宋帝刘彧任命山阳王刘休佑当荆州(州政府江陵)州长。 九月九日,解除戒严。大赦。 九月十六日,宰相(司徒)刘休仁抵达寻阳,分别派吴喜、张兴世进攻荆州(州政府江陵),沈怀明进攻郢州(州政府夏口),刘亮及宁朔将军、南阳郡(河南省南阳市)人张敬儿进攻雍州(州政府襄阳),孙超之进攻湘州(州政府临湘),沈思仁、任农夫等进攻豫章(江西省南昌市),削平拥护刘子勋的残余力量。 刘胡逃到石城(湖北省钟祥市),被捕,斩首。寻阳政府(江西省九江市)所委派的郢州(州政府夏口)总部执行官(郢州行事)张沈剃光头发,去当和尚,暗中逃走,被追缉捕获,斩首。荆州(州政府江陵)总部执行官(荆州行事)刘道宪听说浓湖(安徽省繁昌县西荻港)失守,遂遣散州政府军队,派人到中央军营,请求处罚;荆州行政官(治中)宗景等在戒备下率军进城,诛杀刘道宪,逮捕临海王刘子顼(荆州州长),投降。雍州(州政府襄阳)总部执行官(雍州行事)孔道存知道寻阳政府已经覆灭,派人到中央军营,请求投降;不久听到柳世隆、刘亮率军北上消息,孔道存及三个儿子,一同自杀。南宋帝刘彧因湘州(州政府临湘)总部执行官(湘州行事)何慧文文武全才,特命吴喜传旨赦免,何慧文说:“我既身陷叛逆集团,亲手加害忠义(指杀王应之),还有什么面目见天下人士(何慧文杀王应之,参考本年【四六六年】六月)!”遂自杀。 安陆王刘子绥(年不详)、临海王刘子顼(十一岁)、邵陵王刘子元(九岁)都接到南宋帝刘彧命令,一律自杀(刘子绥是郢州【州政府夏口】州长,刘子顼是荆州【州政府江陵】州长,刘子元是湘州【州政府临湘】州长。三人响应刘子勋事,参考去年【四六五年】十二月二十二日)。刘顺(参考本年【四六六年】三月)和一块逃到荆州(湖北省西部)的余党,全都斩首。 南宋帝刘彧虽诛杀跟他对抗称帝的刘子勋等,但对老哥、五任帝(孝武帝)刘骏生的其他的儿子,仍和善相待,跟过去一样。 宰相(司徒)刘休仁从寻阳返回京师(首都建康),对刘彧说:“刘子房兄弟仍在人间,将来长大,不是国家之福,应该早作打算。” 冬季,十月一日,刘彧下诏:松滋侯刘子房(十一岁)、永嘉王刘子仁(十岁)、始安王刘子真(十岁)、淮南王刘子孟(八岁)、南平王刘子产(年不详)、庐陵王刘子舆(年不详)、东平王刘子嗣(四岁),以及年纪更小,尚在乳娘怀中,还没有来得及封爵的刘子趋、刘子期、刘子悦等,全部毒死。并下诏诛杀:镇北将军府首席军事参议官(镇北咨议参军)路休之、宰相府参谋指挥官(司徒从事中郎)路茂之(二路是皇太后路惠男的侄儿)、兖州(州政府瑕丘)州长刘祗、立法院立法官(中书舍人)严龙;罪状全是叛乱。五任帝(孝武帝)刘骏共有二十八个儿子,到此杀光。刘祗是刘义欣的儿子(刘义欣,参考四三 年三月)。 辅国将军刘勔包围寿阳(安徽省寿县),另一辅国将军垣闳包围合肥(安徽省合肥市),都不能攻克。刘勔大为烦恼,召集军事会议,骑兵小队长(马队主)王广之说:“将军如果把你的马送给我,我就能夺取合肥。”支队司令(幢主)皇甫肃大怒说:“王广之竟敢贪图将军的马,应该斩首。”刘勔对王广之笑说:“看你的表现,一定可以立功。”遂连同马鞍,一齐送给王广之。王广之往攻合肥,只三天时间,攻克。守将薛道标突围,逃往淮西(河南省东南部),投奔汝南郡(河南省汝南县)郡长常珍奇。刘勔擢升王广之当带兵官(军主)。王广之对皇甫肃说:“将军如果听你的话,怎么能削平盗贼!你不知道欣赏人才,才有那种愚蠢想法。”皇甫肃很有学问,后来,刘勔逝世(参考四七四年五月二十二日),皇甫肃又投靠王广之当门客,那时,南宋帝国已亡,南齐帝国兴起。二任帝(武帝)萧赜在位,王广之把皇甫肃推荐给萧赜,萧赜任命皇甫肃当东海郡(京口,江苏省镇江市)郡长。 沈灵宝自庐江(安徽省舒城县)率军进攻仍效忠寻阳政府(江西省九江市)的晋熙(安徽省潜山县),晋熙郡郡长阎湛之弃城逃走。 效忠寻阳政府的徐州(州政府设彭城【江苏省徐州市】)州长(刺史)薛安都、益州(州政府设成都【四川省成都市】)州长萧惠开、梁州(州政府设南郑【陕西省汉中市】)州长柳元怙、兖州(州政府设瑕丘【山东省兖州市】)州长毕众敬、豫章郡(江西省南昌市)郡长殷孚以及汝南郡(河南省汝南县)郡长常珍奇都派遣使节,向建康政府(江苏省南京市)请求归降。南宋帝刘彧认为西南方的反抗军已经扫平,打算向淮河以北地区的反抗军炫耀威力。 十月二十一日,下诏命镇军将军张永、中央禁军总监(中领军)沈攸之率武装部队五万人,北上迎接薛安都。国务院左执行长(尚书左仆射)蔡兴宗说:“薛安都弃邪归正,绝对不假,现在只要派出一个人,手拿一封信,就足足有余。却忽然出动重兵,薛安都一定惊疑忧虑,甚至可能招引北方胡虏(北魏帝国),灾患势将更深。如果说身为叛徒,罪孽太重,非诛杀不可,可是从前所赦免的人太多了。何况,薛安都在外,据守的是北战场最大的一个军事基地,紧接边界,地势险要,兵力强大,无论是包围或是攻击,都难以克制。为了国家的利益,尤其应使用和平手段安抚。万一他投降外国(北魏帝国),政府可要早晚劳苦,去对付后患。”刘彧不接受,对征北将军府军政官(征北司马)、南徐州(州政府设京口【江苏省镇江市】)总部执行官(行南徐州事)萧道成说:“我正好利用薛安都反抗的机会加以讨伐,你认为如何?”萧道成回答说:“薛安都十分狡猾,如果用大军逼他,对帝国没有益处。”刘彧说:“各路人马,都是精锐,有什么攻克不了的,你不要多说。” 薛安都听到大军北上的消息,大为恐惧,派使节向北魏帝国(首都平城)投降;汝南郡郡长常珍奇也向北魏帝国投降,献出郡城悬瓠(河南省汝南县);二人同时请求北魏发兵救援。 辅国将军刘勔包围寿阳(安徽省寿县),自本年正月到本年十二月,无论攻击或阻截,每一战都传出捷报,因心肠宽厚,深得将士的爱戴。寻阳政府(江西省九江市)覆亡后,皇帝刘彧命立法院(中书)发出诏书,向守将殷琰(寻阳政府豫州【州政府寿阳】州长)招降。国务院右执行长(右仆射)蔡兴宗说:“天下已经平定,正是殷琰检讨他自己错误的时候,陛下只要亲笔写几行字,安抚宽慰,加以引导,他就会归降。今天,用正规程序,由立法院(中书)颁发诏书,他一定认为准是假的,不是迅速消灭灾难的方法。”刘彧不接受。殷琰看到诏书,果然认为是刘勔玩的花样,不敢投降。杜叔宝更断绝寻阳政府(江西省九江市)覆亡消息,凡是传递这些消息的人,立即处死,城防越发坚固。后来,凡是有人出城投降,刘彧都把他们送到寿阳城下,使他们跟城中守军对话,守军知道外面情形,军心才开始动摇。 殷琰打算投降北魏帝国,主任秘书(主簿)谯郡(安徽省蒙城县)人夏侯详对殷琰说:“我们所以拥护寻阳政府,本意就是效忠皇家。如果中央有人主持,就应回归中央,怎么可以面向北方,穿上左边开襟的衣服(指受少数民族统治)!而且,魏军(指拓跋石)已接近淮河,建康政府(江苏省南京市)中央军还不知道我们的意向,如果派使节前去表达我们的诚心,他们一定会高兴接纳,岂止免死而已。”殷琰遂派夏侯详出城晋见刘勔,夏侯详游说刘勔:“城中军民,虽然知道已经孤立,而仍困守的缘故,只是怕你的诛杀,因而大家都打算投降魏国(北魏帝国)。希望你不再攻击,明令赦免,他们自然会相率归降。”刘勔承诺,命夏侯详到寿阳(安徽省寿县)城下,呼唤守军,转告刘勔的承诺。 十二月十三日,殷琰率领他的将领参谋等自行反绑双手,出城投降。刘勔一一安慰,不杀一个人,进城之后,约束军队,不准抢劫;于是,城中生命财产,没有一分一毫损失,寿阳人欢天喜地。 北魏帝国受降大军抵达师水(发源于大别山,东北流至河南省罗山县,注入淮河),将攻击围城的刘勔部队,听到寿阳已经投降,才停止前进,掳掠义阳(河南省信阳市)数千人而回。 后来,殷琰再出来当宫廷供应部长(少府),逝世(殷琰于四七三年逝世,年五十九岁)。

>柏杨版通鉴纪事本末第九部 鲜卑羡慕中华南北乱成一团

柏杨版通鉴纪事本末第九部 鲜卑羡慕中华南北乱成一团
作者: 柏杨
isbn: 7508614933
书名: 柏杨版通鉴纪事本末第九部 鲜卑羡慕中华南北乱成一团
页数: 324
定价: 38.00元
出版社: 中信出版社
装帧: 平装
出版年: 2009-4