《理想的家》试读：房子中的故事（自序）

建造满足自己理想生活愿望的房屋。 正是心怀这样的梦想，买旧宅进行翻新（改造）的需求者急剧增加。 经常听人说“我们的生活即将步入正轨”这种话。 于是，开始思考“什么才是最重要的”， 在周遭的认真生活中发现价值， 追求日常生活中的“故事”， 才能实现完全不同于以往的全新“生活的品质”。 当然，不经意间也会给“家”带来变化。因为，“家”是包裹生活的容器。 本书介绍了许多住户案例，他们购买旧房屋翻新，实现了满足自己理想生活愿望的住宅。 有的人想在东京都中心找寻独居的改善住宅，有的人想在郊外终身定居，还有的人在日常生活中悠然定制自我风格，也有人坚守固定概念的个性化生活享受。 家，存在着多种多样的生活方式。 相比新建住宅，翻新住宅还是有很多优势的。 相同地段、相同面积的旧住宅，比新建住宅实惠很多。 而且，周边的设施齐全，很容易满足居住需求。 翻新能够按照自己心意选择“地段、建筑状态、房间布局、设计风格、价格、保值”等，创造适合当下自己的生活。 每个人延续着各自的故事，创造出悦心的居住形态。 与此同时，翻新也是任何普通人都能做到的生活选择。