「熙德·坎佩亚多尔——吉日良辰佩剑之人。」

「熙德·坎佩亚多尔——吉日良辰佩剑之人。」

“《熙德之歌》是迄今保留最完整的一部游唱诗，写作时间一般认为在一一四〇年至一一五七年之间，全诗长达3700多行，是根据历史事实写成的。熙德是西班牙著名的民族英雄，原名罗德里戈·鲁伊·地亚斯，公元一〇四〇年左右生于比瓦尔村，父亲是比瓦尔的贵族。他英勇善战，赢得摩尔人的尊敬，被称为“熙德”（阿拉伯语对男子的尊称）。”

因为是一首史诗而非大部头的文学作品，这部作品里的所有形象都比较单薄、脸谱化，全文带着一种寓言性质。但塑造的比较巧妙，主角熙德既有'神性'——是指他骁勇善战（几乎到过头的程度），也有'人性'——对妻女的感情。写他受挫被卡斯蒂利亚的国王阿方索六世流放，但好运（或者说上帝）一直与他同在，敌人在他的剑下就跟死人一样，毫无还手之力。

实际上作为一个现代读者，我倒觉得摩尔人很惨...他们一开始是因为自己的国王不肯交贡品而被屠戮。到后来熙德被驱逐出境之后就开始直接走到哪儿杀到哪儿，基本上不把异教徒当人看——除非他们守规矩，那么可以被当成仆从来看。（其中也有摩尔人跟熙德是'朋友'关系，但读起来感觉更像是熙德单方面的粉丝迷弟...完全被征服了）国王阿方索多次在祈祷时提到'感谢圣伊西多罗'，那是一个规劝西歌德人归化天主教的一位教会圣师。

尽管这部作品的文学价值是绝对值得肯定的，它虽然不是开创先河（在此之前有《武士诗》）但确实是流传最广的，被后世文学家无数次借鉴。但它的时代局限性同样很强，现在再看有很多逻辑让人无法理解，而且有很强的宗教性质，几乎可是说是基督徒的自嗨...毕竟换摩尔人来写估计就是一部被侵略的血泪史。

另外它提及的一些历史习俗和传统非常有趣和有用（对历史学家来说），比如在马鞍上画十字、面对国王要跪下亲吻他的脚和面前的土地、摩尔人的礼节是亲吻肩膀之类的——也算是一个小惊喜。

总体来说观感还可以，比较短而且读起来也不费劲，故事性比较强。有兴趣可以体验一下。