东京X京都 = 现代都市X古老城池
![](https://img1.doubanio.com/icon/u1062186-18.jpg)
文/夏丽柠
我手上有两本日本旅行书:《京都解剖书》和《东京解剖书》。
乍看书名,还真有点令人心惊肉跳。解剖吗?是医学上的那个鲜血淋淋的解剖吗?词儿固然是同一个,但请放宽心,引申的用意大相径庭。
其实,书名用“解剖”二字,真的挺“日本”。日本人干啥事都想做到极致,就连为一个城市的旅游打call,都要做到360度无死角!
既然取了这么霸道的书名,那么在吃鸡蛋之前,我们必须得认识一下母鸡!
本书的作者,不是人。对,不是。是家旅行社,日本的JTB旅行社。这家旅行社最牛X的不是位列日本第一和世界第二大的跨国旅游集团,而是它成立于1912年,至今已有百年的历史。我猜,那些爱旅游的大文豪,像谷崎润一郎、松本清张,都享受过这家旅行社的服务吧。因此,这家旅行社旗下的出版社完全有实力将这两个城市的旅行书做好。
两座城市,两种风
![](https://img3.doubanio.com/view/thing_review/l/public/p3081413.jpg)
东京与京都,我都去过。东京去的次数多一点,京都只去过一次。有时在东京办完事,会转道去大阪或北海道。
虽然,在日本历史上,它们都是举足轻重的城市。但毫无疑问,1603年,德川家康在江户开创幕府,标志着一个时代的到来。大约150年后,倒幕运动之后的黑船来航,意味着江户幕府必将终结。江户改名东京都,明治维新带领日本走上了资本主义扩张的道路。变革,为东京这座城市里,注入了现代血液。
东京,是现代日本与世界连接的窗口。就像朴树歌中唱的,“世界有时就像一个谜一样的漩涡,到处布满疑惑让人沉默不说。你可知你胸中,有着热血汹涌。时光它飞逝而过,来不及就蹉跎。快从你的窗口冲出,就用你头也不回的速度。”东京,就像个充满求知欲的青年。
在本书里,向旅行者展示的除了历史自然风貌,还有大量的现代建筑,繁杂的地铁迷宫,以及各类美术馆、博物馆、表演场所。
东京是文艺青年的好去处。喜欢现代的人,一定要去东京坐一坐。
![](https://img9.doubanio.com/view/thing_review/l/public/p3081416.jpg)
京都与东京不一样,它失去了从东京地铁里冲出,疾步而行的上班族的紧迫感。我去京都那年,还没有像现在这样的京都旅行潮。京都是个冬冷夏热的地方。我去时是夏天,京都的大街上几乎没有人,只见过几个撑伞的日本老妇慢悠悠地走在树荫间。本来在日本人眼里,京都就是一座使人变老的城市。
只要你一到京都,一股浓重的历史风就扑面而来。毕竟,这是一个有上千年历史的城市。有人说看到京都,就像看见了我们的大唐。虽然从建筑的外观上可以这么说,但我们必须佩服日本人的改造能力。他们完完全全将外来文化改造成了自己的东西。比如绘画、饮茶、甚至佛学,他们都有非常自我的一套。
但是,反之,京都人是很难改造的,他们有一些墨守成规的举止,是必须贯彻的。因此,在京都除了逛寺院、赏风物,尝美食,还有各种祭典,不容错过。虽然,东京也有各类祭奠,如果拿东京的花火大会与京都祇园祭相比,谁更日本,应该一目了然吧?花火大会,京都也有的。
京都与东京,各有各的好。京都是内陆城市,京都人的性格偏保守。当然彼此之间的距离感也很让人舒服。外国人将京都人的幸福形容成秘密欢愉,也不无道理。东京靠东京湾,从海面上吹来的风让东京人心胸开阔。东京与国际上其他的大都市就市容市貌来讲,区别不大。那些有关日本的细节,真的需要像《解剖书》这样的书,解剖来给我们看。
这两本书,怎么用
![](https://img1.doubanio.com/view/thing_review/l/public/p3081419.jpg)
每本书的开篇,都有一张城市俯瞰图。这张图可以给旅客一个方位感。在图上,标明了重要景物和旅行景点。比如东京那张,西北角是白雪皑皑的富士山。(吐个槽:富士山,远看真美。近了,就是一地的火山灰。若有心登富士山,无须穿得太漂亮。反正,走不了多久,就浑身是灰了)西南角是羽田机场。(加个戏:听说建羽田第二机场的时候,有个老头就是不迁走。施工单位试了几种办法,都绕不过去。机场就停建了。还是安倍上来,解决问题。进行了国民投票。日本人很好玩,他们说建机场是大事啊,将来我们还有奥运会呢。结果,老头被强Chai了)。东京的主要旅游景点都集中在东面。
东京的现代化建筑非常漂亮。有次出差,我就住东京都厅对面的酒店。每天拉开窗帘,就能跟这幢建筑面对面,的确壮观。东京塔,我就不说了。利利.弗兰克的那本同名小说,相信热爱日本小说的读者都已经哭过许多回了。
![](https://img3.doubanio.com/view/thing_review/l/public/p3081422.jpg)
《东京》的第二张是东京地铁的纵剖图。可以将地下的地铁网看个大概。具体坐车方式,在地铁口买票时,会显示得很明白。
《京都》的第二张很好玩,是平安京的模型图。确切地说,是跟皇居有关建筑的地图。皇居,旅行者应该进不去,也就是在栅栏外瞧瞧。历朝历代,皇帝都不太好当。天皇也不例外。明治天皇好一点?不敢妄言。
![](https://img9.doubanio.com/view/thing_review/l/public/p3081424.jpg)
两本书目录的形式差不多。首先进行了分类,比如《东京》分为“东京之美:建筑”、“东京内函:博物馆、美术馆、民艺馆”、“东京之魂:今昔风物”、“东京散步:旧街町与新步道”,以及“东京信仰:祭典与仪式”。说明一下,今昔风物指的是歌舞伎座和歌舞伎,还有大相扑的观赏地点,以及新宿末广亭和江户落语表演。落语,可能我们不大看得懂,因为日本人的笑点跟我们不太一样。但大相扑一定要去看,堪称日本国粹的运动,一定有令人欣喜之处。我们就拿两国国技馆举例。书中贴心地画出了国技馆建筑的细节图,甚至连观看相扑坐席的规矩和称谓都给讲了一遍。即便不去看相扑,读了这本书,也很长见识。
![](https://img1.doubanio.com/view/thing_review/l/public/p3081429.jpg)
介绍完《东京》,《京都》就比较容易理解了。目录里的“京都之美”讲的是各种寺院、神社。书中会将这些建筑逐一解构,那些机关的名字,让我们感受到了隐隐吹来的唐风。但最令人感慨的是,这些历史遗迹会唤起我们对古代日本的向往。“京都内涵”讲的是庭园之美和一些有名的壁画。“京都风物”除了茶室与西阵织,能乐也是很值得欣赏的。
![](https://img2.doubanio.com/view/thing_review/l/public/p3081441.jpg)
日本小说家立原正秋的《能剧世家》讲述的就是一个家族里几代能剧艺人由盛到衰的故事。能剧里有大学问呢。“京都散步”里介绍的纳凉床很好玩,还介绍了一些周边的可以闲逛的地方。最后,京都的料理和祭奠都很有名。京都人吃东西讲究旬物,就是吃应季的东西。与其说京都人在吃食物,不如说在吃四季。因此,京都的料理里除了“自然”,还有淡淡的哲思。
这两本书实在是太好了。写也写不完。读过那么多有关东京和京都的旅行手册。唯独这两本让我心动。
谢绝转载