本书确实有力解释 1368 个单词为什么就够了,但其实这本书不够学
本书书名是《1368个单词就够了》,然后核心内容:
* 对这些单词的列表以及精准分类。分类有名词形容词动词副词介词,再进一步,就名词来说还可以分为具体名词抽象名词,具体名词分为很多主题类,比如时间类和天气类。单词表相当好用,说不定是通用的高频概念,可以用来背对应的日语单词。
* 提出了以小词通吃大词的观念,以及种种相应技巧。比如 thing 通吃一切东西,good/bad 通吃好坏概念,反义词通吃某词的否定等等。
* 并针对中国人的汉语思维盲区说明某某单词还可以这样用。举例,很多名词可以当动词用,有些大家所熟悉的 transitive 其实也是 intransitive,介词可以在主语谓语之外搭配其他名词来修饰整个主语。
我这么说大家可能还很难以理解,只能直接读这本书以自行体会了。总之这本书真的好,确实有力证明了 1368 个单词为什么就够。是个比 Oxford 3000 更精简的好词表。
当然也不是没有缺点。别看所需背诵的词汇量才 1368 个,但其中有些高频词之所以是高频词,就因为它包含了多重常用含义,比如 bad 可以表达那么多东西。去背诵此类多重含义所消耗的精力其实不亚于背多个大词,而且也没法像大词那样能更精确地表达;再次,绝大部分英语初学者往往已经比较熟悉这些单词,再去刻意背诵所有用法真的很枯燥。
我上文有概括出三条核心内容,然后书其实是围绕这三条核心内容而有选择性地挑选部分单词展开对应的降解,单词释义反而倒在其次,于是本书只在结尾列出词表,没有全面整理出所需要背诵的单词释义和用法,于是有很多读者就抱怨这点。其实这可以理解,因为若要全面整理出,那就会变成一本 Oxford Advanced Learner's Dictionary 级别的词典了。作者仅凭一人之力肯定没法完成,而且容易侵权。
所以我说本书不够学 1368 个单词,虽然有了词表,但还要靠别的学习材料来背诵单词,毕竟就书的本身来说并不是好的背诵材料。那么去哪里学呢?事实上,书中讲解单词的好多例句本身就在 Oxford Advanced Learner's Dictionary 出现过。于是可以直接背 Oxford Advanced Learner's Dictionary 和 Concise Oxford English Dictionary 的**句子释义**,以及记忆 English Vocabulary in Use 系列给出的大量 phrase verb,以及复读影视剧的台词材料(我没试过,反正我不赞同直接生啃本书的所有地道句子,还是在影视剧潜移默化地重复本来就地道的台词就好)。甚至也可以再背大词时尝试自己造句或改变字典释义以重新释义。
注意我所提到的「Oxford Advanced Learner's Dictionary 或 Concise Oxford English Dictionary 的句子释义」,其实这只包含你所没接触过的生词,毕竟再背那些早就熟悉部分常用含义的高频词,太累。直接接触新鲜的生词就好,再次,所要背诵的可不是简单的汉语词语定义噢,而是整个句子!直接把句子背下来,就顺便学习了地道且偶尔高级的表达,随便摘几个我喜欢的句子释义:
* perferable: deserving to be chosen over another sth
* twinkle: to shine with a light that keeps changing from bright to faint to bright again
* apologies: a formal expression of regret at being unable to attend a activity
那到哪里去弄这样的词典呢,又该怎么背呢,这就涉及到我手头上的神器 Goldendict 和 Anki 了,且等我日后分解。
最后我要再给予本书很高的评价:它确实成功证明了 1368 个单词**确实能足够形成传说中的,大部分中国人梦寐以求的,真正的英语思维**,并给予了有力的理论指导。只是光靠本书还不够练英语思维,不过这是另一回事了,我自己就找了上文提到的别的学习材料。