《我和厄尔以及将死的女孩》——关于“有趣”
首发于 “影子的影” 公众号
《我和厄尔以及将死的女孩》
作者—杰西·安德鲁斯
类型—书
个人评分—7.5分
个人观看次数—one
可重刷指数—85%
版本—2016-5-1
书和电影都很有趣。
书有趣在漫不经心的只言片语中,电影的有趣在乖张顽劣的镜头语言里。
首先是格雷格的人物性格,太戳痛点了,一度想到《壁花少年》中的查理,他们都是生活中的隐藏者、旁观者,思绪万千却又沉默寡言,表面上可能无趣普通,实际上吝啬的把有趣留给自己品尝,那些嗫嚅背后的汹涌,那些自我否定拉扯挣扎,一切一切都太扎心。
书和电影都看了,所以比较一下情节、设定上的差异,三个人的人设都好还原啊,尤其是厄尔,就像是作者自己在书中讲的一样,厄尔的人品超棒,电影和书里都有很好的体现,电影更是美化了其外在形象,在原书中厄尔是个小矮子跟十岁的小朋友差不多高,但人格魅力依旧UPUPUP。
其次是格雷格,虽然同样是第一人称自述,但是书中足够的内心描写和思想表达让他在文字中更有血有肉,更能让人产生共情。
而瑞秋则恰好相反,在书中更多像是作为一种“患病将死女孩”的形象存在,而在电影里则赋予了她更丰富的一些内容,比如藏在房间里跳跃的松鼠,比如藏在书中的,即“人死后依然能对她继续有所了解”,而这些是在原著中一笔带过甚至从未提及的。
“人死后依然能对她继续有所了解”,对于这句话,我是又爱又怕。
一方面这种跨越生死的相知,只是想想就会让我减少一部分孤独感,虽然这条生命已经逝去,但仍会有人发现找寻到你存在的迹象,并在追逐中获得共鸣甚至得到启示,这该是件多神奇多宿命的缘分,就像《冰山的阴影》,你们自己去看哪怕就看个简介也行。
但另一方面,你的过去你的一生如书本被人翻阅,其中的精彩之处暂且不提,假如生前隐藏的不堪和悲哀也一并被人阅读,不知道别人是什么想法,反正我会死不瞑目,人嘛,但求个体面。所以偶尔我也希望,在我死去的同时,与我相关的一切信息都能烟消云散,就好像我这个人从来没有出现过一样,而不是成为另一个松子,生而为人我很抱歉。
书的整体都在营造一种轻松诙谐的感觉,即使是谈及瑞秋的死亡,也只是用两页的篇幅去表达思绪而不再展开叙述。人生如泡影啊。
这本书和电影的另一迷人之处是关于电影。
首先是书中,瑞秋第一次观看瑞恩斯·杰克逊出品的电影时,格雷格的反应,太像了,太像给别人看我弄的东西的时候的我自己,忐忑多嘴,怕肯定怕否定怕主观怕客观,着实感同身受。
其次是电影中,格雷格对翻拍作品的态度,即我知道我拍的很烂但我还是很宝贝,虽然我嘴上说垃圾但是仍然妥善保存,做自己喜欢的事情大概就是这样,明知道并不会做的很好,但在做的过程中能获得无上的快乐和满足感,如此便足矣。
以及“友情在劫难逃”,多幸运还是多不幸,当有人要把你从小黑屋里拉出来的时候。
书可以不看,但电影要看呀!
以下是摘抄
人海当中,终究只有一人有如此眼眉,如此姿容,如此开怀大笑,笑得挑高了双眉,鼻翼微微翕张。世间之上,这人终究只活一次,此刻她的生命之火摇摇欲灭,而我全然无力承受。
仿佛她从未到过我们身旁,从未留下音容笑貌,从未有过口头禅,从未在坐立不安时扭手指,从未在吃到某种美食、闻到某种气息时猛然回忆起某一幕——我说不清,也许忍冬会让她想起某个夏日与朋友嬉戏的时光,她妈妈那辆汽车风挡玻璃上的雨丝会让她觉得活像外星人的手指。仿佛她从未做过春心荡漾的美梦,梦中有着傻乎乎的休·杰克曼;仿佛她从未勾勒过日后念大学的图景;仿佛她从未对这个世界有过种种独一无二的见解,却永远不会对人细诉。以上种种,以及她曾有过的所思所想,如今都将化为泡影,惊鸿般无迹可寻。
影子 2019.4.21
END