没有想象中精彩

40.《总统班底》

【美】卡尔.伯恩斯坦 鲍勃.伍德沃德 著 杨恒达译 上海译文出版社 2020年11月14 日读完

报以很大期待读书，结果理解却有相当障碍。可能是政治体系陌生，也可以是官职和人名让人分不清楚，与管辖层级对不上号，人员之间的关系也不能搞清楚，总之读起来很累。像隔了一层玻璃阅读，每个字都认识，组成的句子也明白字面上的意思，但就是没懂深层含义。

读到遇到一个最大危机，因为沟通出现误差，两名记者没有确认准确来源就发表文章，将“水门事件”直接指挥财务权的主管直指尼克松总统的幕僚长，结果被控告至法院，差点被作为全面联邦调查对象。

这才有点弄明白。尤其是结合当下的最热点，美国大选，特朗普和拜登，一个争取连任，一个想搬回一局，也是戏很多。与书中的背景非常类似。

事实上，在水门事件的调查中，记者编辑确实承担着很大风险。《纽约时报》华盛顿分社社长劳伦斯因为拒绝向法庭上交采访磁带而被拘留。

比较疑惑的一点是，所谓的消息来源，怎么能保证就是真实的。提供消息的人为什么就愿意与报社提供真实消息？比如他也是道听途说的消息，怎么确认真实性呢？而且有的人后期会否认之前说过的话。

看到后面，发现记者除了听取一个消息来源的信息以外，还会交叉论证，从其它侧面、人物、细节等进行例证，证实所发生的事。其实考验记者的真正能力是判断哪些陈述是道听途说，哪些是第一手信息，如何揭露出被遮掩的事实。

还有一种惯性的常规操作程序，报社在发表关于白宫的新闻之前，会将稿件先发给专门的发言人办公室，看他们的态度是否定还是承认，当然基本都是否定。

在水门事件尼克松总统最终辞职的结果，新闻媒体发挥了极大的作用，起到了监督影响。这实际上体现了美国体制中深入人心的言论自由和三权分立制度互相牵制的平衡。