KIDZ
这篇书评可能有关键情节透露
其实在大三上学期就从学校的图书室借过这本书，当时不知道乙一(准确地说我谁都不知道，文学课本里也不会提日本的流行小说，畅销书作者吧)，更不知道几年后还会改编成电影，只觉得封面和插画好看，结果借来在床头放了一个多月，就原封不动地还回去了（废柴僋儘乕僶乕）
后来才晓得有了电影，还是玉木，小池和栗山主演，本来也没打算找原作来看，可就在某一天瞄到某个剧透说电影将原作的小学生改成了中学生还是大学生，而且小受（喂倣倧倣倝倧値 ）还因为持有的能力太痛苦想要自杀死掉<----自杀捏他大好于是去把书找来看了。原作收录在短篇小说集｢きみにしか聞こえない｣里面(同名小说也映画化了),我直接在骡子上拖了一个乙一小说的大包(非常全,里面就有只有你听得到),所以借用一下今年初发卖的漫画封面。
顺提，台湾有出过中文版。
很残酷很痛的童话，虽然知道这个世界上很多家庭童年不幸的小孩，但看乙一笔下如实的描述还是觉得很难受。若是在上初中的时候接触乙一，估计会喜欢上他并沉浸在他那黑暗的世界中不可自拔吧，不过现在我已经过了那个坎了。
故事本身很短，而且并不是预想中的坏结局。
タケオ所在的小学校有一个特殊班级，所有残障，性格有问题的孩子都被集中到这里隔离起来单独接受教育。タケオ因被同学嘲笑而下重手伤了对方，就被强制转到了特殊班级，在那里，他遇到了转学生――沉默寡言，有着美丽大眼睛，柔软头发和苍白皮肤的小受アサト。
タケオ的父亲是远近闻名的恶人，他从小在父亲的暴力下长大，同时也承受着旁人的蔑视，后来母亲离家而去，父亲突患重病卧床，叔父叔母为了得到房子以照顾タケオ为名霸占了他的家。而アサト也父母也不在了（后来知道是母亲杀掉了父亲，还要杀アサト未遂，现在入狱中），寄居在叔父母家，两个事实上孓然一身的孩子每到放学都是最后走的人，他们也因此亲近起来。
某一天放学后，アサト在教室里看书，タケオ做手工木制玩具的时候突然割到了手。于是，アサト走到了タケオ跟前，用双手按了一下他的伤口，突然伤口就不流血了，而在アサト手臂的同一个位置出现了一模一样的划痕，这个时候，タケオ才知道アサト所拥有的特殊能力，将别人的伤转移到自己身上。タケオ非常好奇，虽然答应了要保密，却还看アサト是怎么治疗的，在他的鼓动下，アサト治好了受伤的小孩，并从小孩母亲那里拿到了一些零用钱。两个人平时口袋空空的小孩有了钱，就去了蛋糕点买了吃的，并遇到了带着口罩的女孩シホ。之后三个人常常一起在公园里玩，关系也越来越好。
在タケオ眼中，アサト虽然自己痛苦，但非常乐意地接受别人的伤痛，因为看见别人难受自己更难受。
某一次偶然的机会，他们发现アサト除了能把别人的伤口转到自己身上，同样能把自己的伤口转到别人身上。于是タケオ提议，为了救更多的人（或者顺便拿更多的零用钱，小孩很单纯），要アサト接受了伤口之后，再将伤口转移到自己已经成为植物人的父亲身上。于是アサト接受了提议，开始玩起了这样的助人游戏。有了解决办法，タケオ也将父亲留在自己身上的熨斗伤痕（老豆直接将火烫的熨斗扔孩子的背上）重新还给了父亲――当然植物人什么都不会说，什么都不会知道罢了。
シホ曾经遭受火灾，弟弟被烧死，自己的脸上也留下了巨大的烧伤，这个烧伤成为了アサト和タケオ的心结，但因为在脸上，如果转到父亲身上整个事情就会被发现，于是アサト答应承受三天这个伤痕，在口罩摘下来之后，シホ果然非常美丽。
没想到的是，这之后シホ就再也没有出现过，アサト也因为丑陋的脸受到众人的疏远，最后实在没办法的タケオ还是将他拉到了父亲所在的医院，可出现在两人面前的，只是一具冰凉的尸体。タケオ拉开盖在父亲身上的白布，却发现父亲的身体完好无损，原来，アサト根本没有将伤口转移给父亲，而是一边顺着タケオ，一边独自将所有伤痛都承受下来。发现这些的タケオ拉开了アサト的衣服，只见满身青紫的伤口，根本没有一块完整完好的皮肤，自己的烫伤，也张牙舞爪地盘据在アサト的背后。此时的アサト已经接近崩溃的边缘，长久以来的压抑以及信任之人的背叛在这个雨夜像要找个出口发泄出来。アサト看到路旁急救车上抬下的重伤少年，于是不顾一切地爬了过去，明白他要干什么的タケオ却已经来不及了，只有眼睁睁地看着アサト倒在血泊之中……
-----------------------------end的分割线------------------------------------
アサト并没有死去，千钧一发之际，タケオ为他分担了一半的伤口。两人的身上现在有着
完全一样的，被分成了两份的痕迹。
当タケオ拿着父亲曾经为他雕刻的狗项圈，并把这东西送给アサト的时候，他想
这到底是什么时候，为了什么，父亲做给我的呢？并不记得家里有养过狗，但是那样的父亲
也为孩子做过这样的玩具，也有过这样温情的时刻……所以人即使所在的环境再黑暗，也不要忘了幸福依旧存在于何处
在医院的屋顶上，两个少年静静地望着蓝天，仿佛一切黑暗都不曾有过……
この青空の下、幸せな日々を送っているといい。裏切られた怒りや悲しみなど微塵もなく、そこにはただ懐かしい人を偲ぶ穏やかな気持ちが広がる。
つらいことは過ぎ去った、これから、だんだん良くなっていく、そう思えた。
《伤》这本书本身也不怎么深刻，只是很简单地歌颂了一些无私的奉献和纯真呃……（歌颂了一个圣母受）。但乙一刻画不幸少年或者少年不幸的笔力，还有生理和精神疼痛十分上手，在反复叙述种种折磨中，能充分地调动读者的回忆以及感官（也许光看剧透看不出什么，若是直接读文字的话，这种“痛感”将会非常切肤）。用bl 的话来说就是虐身又虐心吧。
总之简单概括，这就是两个男孩子在精神与肉体不断受到伤害时，相互扶持，共享痛苦，一起成长，世界仍充满希望的故事。
后来才晓得有了电影，还是玉木，小池和栗山主演，本来也没打算找原作来看，可就在某一天瞄到某个剧透说电影将原作的小学生改成了中学生还是大学生，而且小受（喂倣倧倣倝倧値 ）还因为持有的能力太痛苦想要自杀死掉<----自杀捏他大好于是去把书找来看了。原作收录在短篇小说集｢きみにしか聞こえない｣里面(同名小说也映画化了),我直接在骡子上拖了一个乙一小说的大包(非常全,里面就有只有你听得到),所以借用一下今年初发卖的漫画封面。
顺提，台湾有出过中文版。
很残酷很痛的童话，虽然知道这个世界上很多家庭童年不幸的小孩，但看乙一笔下如实的描述还是觉得很难受。若是在上初中的时候接触乙一，估计会喜欢上他并沉浸在他那黑暗的世界中不可自拔吧，不过现在我已经过了那个坎了。
故事本身很短，而且并不是预想中的坏结局。
タケオ所在的小学校有一个特殊班级，所有残障，性格有问题的孩子都被集中到这里隔离起来单独接受教育。タケオ因被同学嘲笑而下重手伤了对方，就被强制转到了特殊班级，在那里，他遇到了转学生――沉默寡言，有着美丽大眼睛，柔软头发和苍白皮肤的小受アサト。
タケオ的父亲是远近闻名的恶人，他从小在父亲的暴力下长大，同时也承受着旁人的蔑视，后来母亲离家而去，父亲突患重病卧床，叔父叔母为了得到房子以照顾タケオ为名霸占了他的家。而アサト也父母也不在了（后来知道是母亲杀掉了父亲，还要杀アサト未遂，现在入狱中），寄居在叔父母家，两个事实上孓然一身的孩子每到放学都是最后走的人，他们也因此亲近起来。
某一天放学后，アサト在教室里看书，タケオ做手工木制玩具的时候突然割到了手。于是，アサト走到了タケオ跟前，用双手按了一下他的伤口，突然伤口就不流血了，而在アサト手臂的同一个位置出现了一模一样的划痕，这个时候，タケオ才知道アサト所拥有的特殊能力，将别人的伤转移到自己身上。タケオ非常好奇，虽然答应了要保密，却还看アサト是怎么治疗的，在他的鼓动下，アサト治好了受伤的小孩，并从小孩母亲那里拿到了一些零用钱。两个人平时口袋空空的小孩有了钱，就去了蛋糕点买了吃的，并遇到了带着口罩的女孩シホ。之后三个人常常一起在公园里玩，关系也越来越好。
在タケオ眼中，アサト虽然自己痛苦，但非常乐意地接受别人的伤痛，因为看见别人难受自己更难受。
某一次偶然的机会，他们发现アサト除了能把别人的伤口转到自己身上，同样能把自己的伤口转到别人身上。于是タケオ提议，为了救更多的人（或者顺便拿更多的零用钱，小孩很单纯），要アサト接受了伤口之后，再将伤口转移到自己已经成为植物人的父亲身上。于是アサト接受了提议，开始玩起了这样的助人游戏。有了解决办法，タケオ也将父亲留在自己身上的熨斗伤痕（老豆直接将火烫的熨斗扔孩子的背上）重新还给了父亲――当然植物人什么都不会说，什么都不会知道罢了。
シホ曾经遭受火灾，弟弟被烧死，自己的脸上也留下了巨大的烧伤，这个烧伤成为了アサト和タケオ的心结，但因为在脸上，如果转到父亲身上整个事情就会被发现，于是アサト答应承受三天这个伤痕，在口罩摘下来之后，シホ果然非常美丽。
没想到的是，这之后シホ就再也没有出现过，アサト也因为丑陋的脸受到众人的疏远，最后实在没办法的タケオ还是将他拉到了父亲所在的医院，可出现在两人面前的，只是一具冰凉的尸体。タケオ拉开盖在父亲身上的白布，却发现父亲的身体完好无损，原来，アサト根本没有将伤口转移给父亲，而是一边顺着タケオ，一边独自将所有伤痛都承受下来。发现这些的タケオ拉开了アサト的衣服，只见满身青紫的伤口，根本没有一块完整完好的皮肤，自己的烫伤，也张牙舞爪地盘据在アサト的背后。此时的アサト已经接近崩溃的边缘，长久以来的压抑以及信任之人的背叛在这个雨夜像要找个出口发泄出来。アサト看到路旁急救车上抬下的重伤少年，于是不顾一切地爬了过去，明白他要干什么的タケオ却已经来不及了，只有眼睁睁地看着アサト倒在血泊之中……
-----------------------------end的分割线------------------------------------
アサト并没有死去，千钧一发之际，タケオ为他分担了一半的伤口。两人的身上现在有着
完全一样的，被分成了两份的痕迹。
当タケオ拿着父亲曾经为他雕刻的狗项圈，并把这东西送给アサト的时候，他想
这到底是什么时候，为了什么，父亲做给我的呢？并不记得家里有养过狗，但是那样的父亲
也为孩子做过这样的玩具，也有过这样温情的时刻……所以人即使所在的环境再黑暗，也不要忘了幸福依旧存在于何处
在医院的屋顶上，两个少年静静地望着蓝天，仿佛一切黑暗都不曾有过……
この青空の下、幸せな日々を送っているといい。裏切られた怒りや悲しみなど微塵もなく、そこにはただ懐かしい人を偲ぶ穏やかな気持ちが広がる。
つらいことは過ぎ去った、これから、だんだん良くなっていく、そう思えた。
《伤》这本书本身也不怎么深刻，只是很简单地歌颂了一些无私的奉献和纯真呃……（歌颂了一个圣母受）。但乙一刻画不幸少年或者少年不幸的笔力，还有生理和精神疼痛十分上手，在反复叙述种种折磨中，能充分地调动读者的回忆以及感官（也许光看剧透看不出什么，若是直接读文字的话，这种“痛感”将会非常切肤）。用bl 的话来说就是虐身又虐心吧。
总之简单概括，这就是两个男孩子在精神与肉体不断受到伤害时，相互扶持，共享痛苦，一起成长，世界仍充满希望的故事。
