自己看的
这篇书评可能有关键情节透露
我就是想找个地方放我的游记。关于书的部分放在最后了。
2016.12.15~2016.12.22,和布朗小姐去了一趟柬埔寨旅行,关于这趟旅行有太多可以一说的话题,所以,想起什么就写一点。
为了省钱买的是经上海浦东转机的东航机票,很快我们就会为了这个决定付出代价了。
15日周四,下课后直接回家然后奔机场。在机场去了淘宝上买的移动wifi,3G版30一天,考虑到柬埔寨可能没什么4G,这个基本够用。
按计划在上海转机有停留3个小时,结果为了吃个鸭血粉丝汤从国内到达出来,再进去又要过一遍安检,感觉时间也很紧张。嗯,是的,我主要负责写吃和所有杂事,布朗小姐负责欣赏“吴哥之美”。
暹粒在东七区,跟北京差一个小时。落地已是当地时间晚上10点多。酒店本来只提供晚10点之前的免费接机服务,不过我们发邮件询问了一下酒店也还是答应了派人来接我们,不过用的是tuktuk。
———————————————————————————————————————
关于交通工具
腿:嗯,这是我最喜欢的,但是在暹粒只能用于在有限的几个很近的景点之间;
自行车:当地人也很常用,游客里欧美白人很喜欢租个车自己骑行,but,我不会啊;
摩托:像所有东南亚国家一样,摩托在暹粒本地人中特别普及,偶尔能见到租摩托出行的游客;
tuktuk:重点来了,tuktuk是本地一种专为游客准备的特殊的交通工具,简单来说就是摩托车后面挂个载人的斗,一般可以对面坐4个人;tuktuk是游客最普及的交通工具,也是解决当地就业的手段,据说当地政府拒绝给游客提供租车服务也是认为那样不利于解决当地人的就业;tuktuk在暹粒遍地都是,走在路上随时有tuktuk路过跟我们打招呼,打招呼的方式很奇怪,是手指着天上;去附近的景点,除了最远的“外圈”之外,基本tuktuk都可以搞定;热带的阳光下在金字塔状的神庙爬上爬下一身汗之后,坐着tuktuk从一个景点奔赴下一个,吹着风还是很舒服的;
出租车:在暹粒这么多天,看见出租车的大概只有不到两回,所以,基本上可以当做不存在的事物;
小轿车:自己可以联系司机提供单程或者包车的服务,通过酒店叫也行,去外圈的景点比较合适,路上还能睡觉;
———————————————————————————————————————
暹粒机场不大,下飞机后先直奔卫生间换衣服。卫生间门口放着一个儿童保护组织的宣传材料,其他的都好理解,有两条比较特别,一个是“不要从学龄前的小孩子手里买东西,这样会导致他们不上学而去卖东西挣钱”,另一个是“可以从已经上学的孩子手里买东西,这样可以帮他们攒学费”。一直也没有想清楚如何区分这两种情况,这个问题持续到我们离开。
机场离城里很近,tuktuk也就是半个小时的车程。
————————————————————————————
酒店在暹粒河边不远,临街,一层有个小游泳池。办入住时酒店有给准备生姜水的冰毛巾,清凉舒畅。虽然是旅游城市,住宿比国内便宜很多。房间还算干净整洁,有个面对游泳池的小阳台。酒店的服务人员态度都很好,准确的说,我们能接触到的当地人态度都很好。基本都能说程度不同的英语,也能听懂中式英语。酒店提供的早餐不错。PS一句,我是一个对酒店早餐有执念的人,定酒店时尽量选含早的,吃的时候也喝至少两杯咖啡,吃一大堆东西,仿佛为了补偿平时吃得太少的早饭。酒店早餐除了常规西式的自助早餐之外,还有一个可以现做的摊鸡蛋放点青椒加酱。
————————————————————————
关于货币
东南亚的通用货币是美元,尤其是小面额美元。出门前去银行换了一些美元现金,但是由于没有预约,银行只给大票。之后的几天里我们一直在想辙换美元的零钱。柬埔寨的本国货币是瑞尔,跟美元换大概1:4000。所以,在暹粒当地,瑞尔是用来找零钱的,多数时候用美元,刷卡也刷美元。去银行换美元时问了一句“能换柬埔寨的货币吗?”,被回了个白眼。跟东南亚有些其他国家不一样,人民币在这没法直接花。唯二遇见的收人民币的地方是一个募捐的和酒店打扫房间的服务员的小费。酒店提供货币兑换业务,但是给的汇率很坑爹,人民币换美元1:9。所以,在国内换了美元零钱在当地花,大额靠刷卡基本就搞定一切了。
————————————————————————
第一天的行程在暹粒城里。酒店门口就是暹粒河,河上的桥的栏杆都是Naga的造型。酒店出来河对面是一个寺庙Wat Preah Prom Rath,据说有500年的历史,不过改叫这个名字就是上个世纪的事情了。
这是庙里养的猫。在暹粒见到不少猫猫狗狗,猫多数都不太怕人,有些甚至会主动粘人,但是狗多数是一副半死不活,趴着完全不搭理任何人的样子,可能因为天气太热吧。
终于找到一张正脸的。
狗一般都这样蔫:
庙里的石狮子,头背后的凸起好像是贝壳做的,暹粒离海还挺远的,能搞到贝壳当材料,也挺不容易的。
暹粒城里最重要的景点就是吴哥博物馆了。之后几天逛大圈小圈的时候才感到庆幸,幸亏先到博物馆里学习了一下,否则看的时候啥都不懂。吴哥博物馆也是在联合国的资助下设计建造和运维管理的,所以感觉布展和维护上还是很专业的。印象深刻的几点。博物馆为参观的游客规划了路线,每个展厅有分开的入口和出口,展厅之间也有明确的衔接关系,观看的时候就按照顺序一路走下来。展厅里的标牌基本都是英文,很惊喜的是多数录像解说的地方都有中文配音的版本。
暹粒的市中心大概就算是Royal Gardens附近吧,两条主要道路National Hwy 6和Pokambor Ave的交叉口。大概相当于城市中心的公园。在Royal Gardens遇见一个募捐的,人民币也收。抱着在国内养成的习惯还是没搭理。在Royal Gardens里看见一排无比高大的树种,感叹还是热带滋养植物,后几天逛外圈的时候才发现还是小巫见大巫了。
离Royal Gardens不远有个围墙围起来的空场,看了下介绍是之前12.2有一个国际摄影展,我们到的时候已经结束几天了,但是获奖的作品多数还在展出。条件虽然很简陋,就是一个露天的草地,地上竖着一些展板,展板上张贴着获奖的摄影作品和简介,但是看着还挺有意思的。
这是天津港爆炸后形成的大坑,应该是在爆炸中心区域正上方航拍的,似乎在国内未见于媒体。
这张应该是拍的山西太原的冬天 ,背景里满是烟囱。
这是天津一次严重的雾霾时的照片。
条件虽然很简陋,内容倒是很值得一看。
实话说暹粒城里除了博物馆能逛的地点并不多。Royal Gardens往南一点还有个画廊展出摄影作品,看留言簿,好多人先来那观摩学习,然后再去吴哥窟拍照。
———————————————————————————————————————
关于暹粒城里吃的地
本想按顺序写的,拖得太久好多都记不清了,翻着手机上的猫途鹰,想起什么写什么吧。
在国内靠大众,出了国靠Trip Advisor。
1. Fresh Fruit Factory
暹粒排名第一的餐厅,也是我们在暹粒吃了不止一次的店。地理位置不是很靠近闹市,主打各色水果冰山和意式简餐。第一次去点了芒果百香果冰和冷意面。冷意面是酸口的,意外的很好吃,芒果百香果冰无比惊艳,这就是我们吃过的最好的芒果冰。老板是一对日本夫妇,待客很热情。店面不大,墙上全是各国游客的涂鸦,甚至2楼的高度上都是。老板养了只猫,不过比较怕人,总逮不着。点菜时不认识passion fruit是啥,于是问老板,老板也不知道怎么给我解释,直接从后厨用小碗盛了一点让我尝尝,这才明白是百香果。结账只能用现金,不能刷卡。每位顾客起身离开时,老板都叫上妻子出门鞠躬相送,客气的让我们很受宠若惊。吃完我们就达成共识要再来一次。第二次去是周一,到门口发现没开灯,老板躺院里乘凉,一问才知道人周一休息,着实不巧。隔天晚上的飞机回北京,赶在回北京之前特意又跑去吃了个芒果火龙果冰。就像布朗小姐在trip advisor上写的一样:“不愧是暹粒排名第一的餐厅”。
2. Genevieve's Restaurant
这家店我们也是慕名而去,周六晚上去的,到了门口发现过于火爆,没预定根本排不上,而且老板坚持周日休息,很可惜的错过了。据说老板是个澳洲人,为了纪念死于癌症的妻子而开的店,店里大堂放着老板妻子的照片。
3. Slek Morn Restaurant
从吴哥博物馆出来后吃的,就在博物馆往北一点。地图上的位置有点偏差,还是问了隔壁一家店的人才找到的。环境不错,我们到的时候也不是饭点。点了lok lak牛肉饭,炒河粉和春卷。牛肉口感相当好,汁液是酸的。炸春卷的蘸料是甜汁泡炸花生,好香。lok lak是柬埔寨传统美食,还有个类似的越南菜,吐槽一下wiki上这个词条都没有中文版。柬埔寨人对牛肉的各种处理一直不错,这几天吃到的牛肉感觉都挺好。
4. Olive Cuisine de Saison
我们在暹粒吃的最贵的一顿,法餐,去的点在中饭和晚饭之间,所以没什么人。第一次正经吃法餐,直接点了个lunch套餐,分量极大,鸡肉和各种不知道名字的蔬菜做的都很美味。
5. Lilypop Restaurant
跟Fresh Fruit Factory在一条街上,最大的特点是性价比高,比之前提到的几家都便宜,饭菜和饮料的品质很不错,尝试了一下香蕉pancake,居然不黑暗。
6. Marum
为数不多的在暹粒河东岸的餐馆。在暹粒的最后一天去的。看介绍,这个餐厅还有社会培训的职能,为当地青年人提供培训和就业机会。吃到了极其神奇的一道菜——红蚂蚁牛肉,红蚂蚁是真的蚂蚁,不是蚂蚁上树那个蚂蚁,虽然看着很稀奇,口感还不错,而且高蛋白。店里还有卖一些小礼品。桌上有为当地青年人创造就业机会的募捐活动,于是走之前在桌上留了些零钱。
当地传统美食除了lok lak之外还有Amok,在几家店都吃过,鸡肉或者鱼肉与咖喱奶油做成的菜,附近的泰国老挝什么的也都有这道菜。
除了餐馆,偶尔也有在路边小摊上买水果,椰子都是在冰柜里,一美元一个,逛内圈那天在癞王平台(Terrace of the Leper King)附近买到的那个超级大的椰子感觉俩人怎么喝也喝不完。Silvatha Blvd和63号公路交界处基本就算是暹粒城区的南端了,路边有卖菠萝蜜的,讨价还价完全不管用,每天路过的时候买个1美元的回酒店尝尝。
———————————————————————————————————————
城外的行程分3天:
Day1 小圈:巴扬寺(Bayon)--巴方寺(Baphuon)--空中宫殿(Phimeanakas--战象平台(Terrace of the Elephants)--癞王平台(Terrace of the Leper King)--托玛侬神庙(Thommanon)--周萨神庙(Chao Say Thevoda)--茶胶寺(Ta Keo)-- 塔普伦寺(Ta Prohm)-- 吴哥日落(Angkor Wat Sunset)
Day2 大圈:吴哥日出(Angkor Wat Sunrise)--普利坎寺(?Preah Kan)-- 涅槃宫(Neak Pean)--塔逊寺(Ta Shom)--东梅奔寺(East Mebon)--比粒寺/变身塔(Pre Rup)
Day3 外圈:女王宫/班蒂斯蕾(Banteasy Srel)--崩密列(Beng Mealea)--洛莱寺(Lolei)--神牛寺(Preah Ko)--巴孔寺(Bakong)
前两天距离不远,tuktuk就可以。最后一天比较远,得坐车。去柬埔寨之前联系了一个当地的司机Mr. Cake,加微信用英文聊,三天合计90美元。先微信发200块人民币的红包做押金,行程结束之后付美元现金,押金再从微信上还回来。
巴扬寺的猫
柬埔寨政府没有钱维修吴哥窟,所以基本靠联合国和其他各国政府的援助,比如我们在周萨神庙和茶胶寺看见的:
现在回过头想,第一天最遗憾的是,tuktuk直接载着我们进入吴哥城来到了巴扬寺的北侧,吴哥城的护城河,河上保存完好的桥,吴哥城的南门,都是在车上一闪而过,而之后的几天我们也没再回过这个地方,挺可惜的。
在吴哥窟等日出时的不速之客
吴哥窟坐东朝西,门前有两个长方形的水池,所以大家等待日出的最佳摄影位置就是水池的西侧,这样太阳从吴哥窟塔尖上升起时,同时可以拍到水中的倒影。大家还是比较有默契的,没有人为了抢位置挡住别人的视野,偶尔有一两个乱入的也被群起呵斥。
在涅槃宫时想找个地方吃午饭,发现遍地都是文物,除了树根和土地哪也不能坐。
爬东梅奔寺时遇见国内的一家人下来,似乎是父母对旅行比较感兴趣,女儿边下台阶边用平板在看着电视剧,颇感意外。
第三天外圈的行程我们第一次见到了微信联系过很久的Mr. Cake,上车之后聊起来才知道他会一些中文。Mr. Cake说他干中文司机这个活的起点是原来开出租时接待过一个旅居瑞士的中国人,教他用微信跟客户联系,在豆瓣上推广他的业务。Mr. Cake给我们介绍了一些柬埔寨的现状,比如柬埔寨人绝大部分是佛教徒,剩下的有穆斯林,基督徒,最令人意外的是有占比不少的道教徒,应该都是华人。暹粒城不大,建筑又都不允许高过吴哥窟,所以看上去比较落后,首都金边会好很多。柬埔寨的学校每天只上半天课,因为老师都是兼职的,除了教课之外还需要打另一份工维持生计,上课时间也不固定,所以我们白天在大街上总是能看见上学或者放学的孩子。从暹粒随处可见的三星和现代可以看出,韩国人在本地的发展比较早。Mr. Cake说暹粒本地人不是很待见韩国旅行团,因为他们来了之后,住韩国人开的酒店,吃韩国人开的餐馆,本地人从他们身上挣不到钱。近年来,中国游客越来越多。外圈的班蒂斯蕾和崩密列已经快给中国人占领了。Mr. Cake已经36岁了,看上去还挺年轻,还没结婚,用他自己的话说“No money, no honey”。
崩密列门口的牌子上说,这里原来是雷区,排雷的工作也是由国际援助,目前还在进行中,并未排完。在崩密列发生了旅行中最尴尬的事。整个遗迹比较大,人也不多,在我们前面有一个不大的国内中老年团。就像所有的国内旅行团在所有景点的表现一样,相互间说话很多,声音很大,并不以为异。我们走的比较慢,离他们有一定距离,也不太受影响。迎面出来两个白人女子,见到我们就问“Can you speak English?”,得到肯定回答后让我们告诉那些大爷大妈安静一点,这是公共场所,不要大声喧哗。估计那几个白人女子已经受够了中国旅行团的表现。
暹粒的南端老市场附近有条路叫BBU Rd,作为无线专业出身的人,必须截屏以示:
一条狭窄的小路
简单粗暴的说,在国外,旅行的体验好不好的重要标志是,有没有撞见中国旅行团。在逛庙的3天里这个感受一遍一遍的加强。
这三天的行程基本是白天出城,午饭随身带点吃的解决,晚上回暹粒城里吃,再逛逛市场。在老市场里逛时,有些店面只有中文招牌,卖沉香木啊玉石什么的,联想到刚入境时大使馆发的提醒不要乱买木头以免上当的短信,只能唏嘘一下了。布朗小姐在老市场买了条本地人的裙子,给我妈买了个色彩斑斓的钱包,临走之前买了幅木框的小油画,在小吴哥看日出之后从一个小孩手里买了两个冰箱贴。这大概就是我们全部的旅游购物了。哦还在超市里买过几包花茶姜茶之类的。
(md,写到这里的时候发现这篇blog被封了,只能在word里重新来一遍)
酒店往南不远有座略大的桥,大概就算是暹粒城区的南端,桥的西边就是可以买菠萝蜜的地方。穿过桥往酒店走,会经过一个酒吧。头几天都是白天从那经过,也没觉察有什么特别的。只是看见路边有个招牌印着驻场乐队的海报,觉得这个6人摇滚乐队的构成有点奇怪,一男一女俩主唱,男主唱和乐队成员造型有点像动力火车。大圈那天晚上从酒吧附近走过,瞬间被熟悉的音乐吸引,围观了许久。乐队连续不间断一首接一首,连续唱了好久好久,全场high到不行。酒吧里的客人有跑到舞台上跟着乐队一起唱一起跳的,尤其是一个白人老头。这种唱法也终于让我明白了为什么乐队需要俩主唱,需要交替着来,要不连续不断的唱下去一个主唱受不了。
回到酒店查了一下才知道这个酒吧不简单:Hard Rock Café,全球连锁的硬核摇滚主题酒吧。难怪前一晚唱Bon Jovi的《It’s my life》唱的如此high。北京也开过,后来关了。
(天降陨石)
——————————————————————————————
看这本书的时候记的一些东西续在最后吧。
多抓鱼买的特价处理,3块钱,估计就是小程序里的free服务费3元那种; 二十世纪的历史是真乱; 越南人信奉大乘佛教,这一点跟东南亚其他国家不一样; 洞里萨湖每年雨季会从湄公河倒灌; 柬埔寨人也过中国春节; 提供温水而不是热水,哈哈哈哈; 暹粒的字面意思是打败暹罗人; 跋摩,varman ,意思是盔甲或保护者; 方便时被人看见总比踏入雷区好; 酒店不远河对岸的Wat Preah Prom Rath在里面没提到; 当时还没有吴哥国家博物馆,2007.11才开放; 37重天和32层地狱,数字好奇怪; 小吴哥浮雕里还有和暹罗军队结盟的时候; 大吴哥东门作为古墓丽影的外景地; 巴扬寺的54座塔代表了54个省份; 巴扬寺的浮雕里还有占婆人洗劫吴哥的内容; 玩具火车,哈哈哈哈; 博彩业在柬埔寨合法且发达;
本地人非常讨厌穿着单薄的外国人;
西哈努克市是金边人过周末的地方;
英国首相队????是英超(Premier League)吧???
说英语的僧人,抓住机会跟游客练口语???
西部有些地方通行泰铢;
柏威夏古塔寺可以从泰国和柬埔寨进入,从泰国有公路,柬埔寨就麻烦多了;
油炸蜘蛛;
手榴弹炸鱼;
4月中是柬埔寨新年,不适合参观吴哥寺庙;
柬埔寨人也会泼水和滑石粉;
金边公厕收费;
柬埔寨文字来源于古印度南方婆罗门文字,与泰国老挝缅甸毫无共同之处,但是语言都来自于梵语和巴利语;
看完了说两句。本就是2007年的书,所以很多信息过时了。抛开这一点,书里的信息还是很详实的。暹粒的部分更多的是唤醒了5年前的很多记忆。有时间把当时的照片再翻出来顺一遍。书的翻译问题还是比较多,有些译名也不统一,还有闹笑话的地方。