神作,非常强悍的诡计,阿婆冷门作品里,我最喜欢的之一。
被埋没的好书,至少我挺喜欢的。
最早的版本被译作《过量死亡》,原作名则是童谣的第一句话。
此书开篇就给了一首童谣,而且是直接把童谣作为书名和每一章的标题的。
感觉渲染气氛可以,童谣与正文部分也隐隐相关。但并不能算作是童谣杀人,童谣本身与谋杀案并没有太大的联系。
只是把童谣牵强得代入谋杀案中,有点硬凑的感觉,并不是像《黑麦奇案》这种凶手照着童谣杀人。
从这本书和《无人生还》的童谣翻译可以看出,人文版都喜欢尽量翻译得更贴合中文的诗歌。
像人文版是:“一是一,二是二,系好我的鞋扣绊儿”,新星版相对更接近原文,这两者谁翻译更好,我就不评价了。
书中的这首童谣好像是教小孩子数数的,国内有些教小学英语的,也有使用这首童谣的。
这本书新星有浪费纸张的嫌疑哦,每过一章都有好多空白页,正文部分224页,其实连200页都不到。
---------------------------------------
内容简介不说了,反正开篇是波洛的牙医死了,然后牵扯出一系列的谋杀,但是这本书豆瓣特别容易泄底,透露剧情,很多人都在聊牙医之死,但这我觉得间接泄底了。
故事性我觉得还行,并不无聊。
不过,人物刻画并没有特点,所以比较容易看完就忘。
这次,书中又掺杂了间谍的剧情,突然感觉阿婆笔下的间谍好多啊,这本书写于第二次世界大战时期,可能当时就流行间谍小说吧。
大家应该会注意到,书背后午夜文库的推理:“正义or法律?《东方快车谋杀案》中波洛的内心挣扎,最终在《牙医谋杀案》里找到了答案。”
其实,这就是我为什么这么喜欢这本书的原因之一,结局处波洛的形象瞬间高大上了:“我为每一个有权不被夺取性命的个人而担忧”,一个牙医死了,或许也只有赫尔克里·波洛愿意为其伸张正义。
如果,你之前看过阿婆的作品,却对其笔下的侦探赫尔克里·波洛没有好感,我希望读这本书会让你改观。
虽然与《东方快车》扯上关系,但两者的案子绝对截然不同。
当然了,《东方快车》是公认的神作,新星特意提起这本,其目的大家都能想到,之前《云中命案》还攀上了两大神作呢,但我觉得这本书非常精彩。
----------------------------------------------
以前看过侦探小说前吧主的书评,这本书在五项全能评分表居然是倒数的,甚至连《万圣节》都强于此书,我表示非常得不服。
当然,在《阿加莎·克里斯蒂阅读攻略》里也仅仅只有两星半的评价,我之所以扯这些,就是提醒你们一下,虽然我自己很喜欢,但并不能保证所有人喜欢,毕竟青菜萝卜各有所爱。
像《阅读攻略》的作者,说这本书很枯燥,还发廊里谈政治?这本书变成政治惊险小说了??事实上,我从未把这本书当做过政治惊险小说。
还说时至今日,有谁还相信拿字母和数字互相称呼的间谍??
那么,我就用他自己的书评来打脸吧,既然你拿这些理由去批评《牙医谋杀案》,那么《桑苏西来客》为何能有五星的评价?还力压《无人生还》《东方快车谋杀案》,成为全系列第十的作品?
我觉得《桑苏西来客》更符合上面他吐槽《牙医》的缺点。
我觉得是他把书中的间谍戏份,看得太重,其实大可不必这样,像我就从没考虑书中的政治有多肤浅,这么读书不累吗??
----------------------------------------------
首先,原谅我把此书归为冷门,因为很少看到有人推荐此书。
这本书的诡计,布局都特别惊艳,我个人感觉是阿婆冷门作品中诡计最好的了,还要强于马普尔小姐系列某本类似诡计的作品。
虽没有《悬崖山庄》紧凑,但也能说故事节奏不慢,剧情一波三折。
而且动机也隐藏得还可以,误导也还算不错,只是嫌疑人有点少了,看多了阿婆的书,真凶会比较好猜,然后顺便可以猜到动机。
但不影响此书是阿婆佳作之一,我感觉此书不只是被低估了,我甚至觉得可以列为准神作级别。
最后提一下此书不合理的地方,这么多(都有些某种联系)人物刚刚好都看同一个牙医,更何况看牙医的人阶级地位有所不同,感觉有点过于巧合了,难道这附近只有一个牙医吗,这是这本缜密的小说中唯一的瑕疵。
更何况,此书自己还经常提到,伦敦不止一个牙医,显得剧情有点假。
你可以说这本书十分牵强,或者某些观点比较肤浅,但并不能否定这是本好书。
-------------------------------------------
评分:准神作
作品仿佛在最后一刻升华了,而不是以往的怀疑别人的血统。
虽然,我看到有些人不喜欢这本书,质疑此书,只能说这是本带有争议的作品吧,但这是我的书评,我给上准神作的评价,任性。