平安批背后是跨越海洋、越过山川的情深与乡恋
这篇书评可能有关键情节透露
1潮汕文化与桥批
潮汕文化,大家知道多少?
潮汕文化,隶属于岭南文化,是潮汕人创造的文化,有中外文化兼容的特点。发源并流行于广东省潮汕等地区。以潮汕饮食、潮汕方言、潮绣、潮剧等为代表,其中潮汕侨批文化等多项被列为国家非物质文化遗产。
既然提到侨批文化,就得介绍一下汕头市侨批文物馆,这是全国首家以侨批为主题的文物馆,馆藏了约12万封侨批。侨批是海外华侨通过民间渠道或金融、邮政机构寄回国内,连带家书或简单附言的汇款特殊凭证。
因为在海外需要代写批的人非常多,所以有人专门开设了写批馆,并邀请一些有文采的华侨为有需求的人写批,写批成了一个职业,据说写批是有规矩的:“钱银数条不清者不写;夸大儿孙不孝引以同情而求多寄钱者不写;伤天害理说人间坏话者不写;有辱国格,装穷叫哭者不写。”可见,这些桥批已经超出了海外侨胞与内地亲人之间互诉亲情的信件了,其中还反映了近代我国经历的屈辱史和老一辈侨胞艰难的创业史,可以说传达了那个年代华侨的家国情怀和优良品质,体现了他们不管生活有多艰难,都一心一意顾家、爱国,在万般困苦中,仍然保持中华美德的重信誉、尽责任、吃苦耐劳、时时发挥奉献的精神。
2作者陈继明与《平安批》的创作背景
今天与大家分享陈继明著的《平安批》。作者1963年生于甘肃省甘谷县,中国作家协会会员,曾任宁夏作家协会副主席,现为珠海作家协会副主席。主要作品有中短篇小说《北京和尚》《灰汉》《陈万水名单》《母亲在世时》《空荡荡的正午》《蝴蝶》等,长篇小说《一人一个天堂》《堕落诗》《七步镇》等。曾获小说选刊奖、中国作家出版集团奖、十月文学等奖项,部分作品被改编为影视剧。
按理说,作者并不是潮汕人,从小在甘肃长大,为何会写潮汕文化呢?如果大家有这个疑问估计就过于肤浅了。作者是作协副主席,可见其洞察力和创作力都是很出色的,特别是他任珠海作协副主席后,自然会对当地文化进行研究,在此基础上写出这部小说,也是顺理成章的。
“平安批”如何解释呢?依照小说中董姑娘的说法,所谓的“平安批”,其实就是“番批”。“番”是指在外国的或外族的男人给国内家人或亲人等邮寄的信件,称为“番批”。“番批”为什么又被称为“平安批”呢?作者是这样写的:“从小就知道有一种家书叫‘平安批’,人也因此分为两种,一种是寄平安批的人,一种是等平安批的人。”说简单点,家人天各一方,长期不能相见,来回的“番批”最主要的内容就是互报平安。正因为如此,陈继明方才会饱含深情地把“平安批”用为小说的标题。
中国作家协会副主席、书记处书记阎晶明认为,《平安批》对陈继明本人来说是一个具有标识性的作品。“第一,小说通过塑造郑梦梅这个人物来串接整个‘侨批’的历史,从近代到现代,甚至到当代也有所涉及。第二,这部作品有很强烈的历史意识或者说家国情怀。第三,这部作品还有很浓郁的文化氛围,让我们能够对一种文化现象,包括潮汕地区的语言、饮食、风物等有所了解。”
潮汕地区可谓人杰地灵,文化渊博,底蕴深厚,这为陈继明的创作提供了很多鲜活素材。侨批内容又涉及政治、经济、文化、社会生活、风土人情等各个方面,见证了老一辈华侨艰苦卓绝的奋斗史和爱国爱乡爱家的家国情怀。作者说:“在刚开始写《平安批》时,我心里十分明确:不能写常见的主题,读者要通过这个故事,从潮汕侨商身上看到潮汕人精神,也可以看到中国文化。”
3内容简介及主人公成长历程
简单给大家透露一些小说内容,为了不破坏各位读者的阅读体验,我就按照故事简介中的内容给各位拓展一下,尽量不去揭秘整部小说架构。
《平安批》描绘的是潮汕侨商“下南洋”的奋斗史。主人公郑梦梅肩负重振家业的使命,人到中年之际,只身闯荡南洋。在异国他乡,通过给人代写“平安批”意外地成为了他一生的事业。当然,这部小说不能仅仅写诚信写批、送批,抗日战争时期,自然要与保家卫国联系到一起。
主人公郑梦梅这个人物很有特点。首先他比较有担当,也很好强,想自己闯出一片新天地。当然,他也是一个非常有主见的人,知道自己喜欢什么,宁可挣小钱当写批先生,也不愿意去做自己不喜欢的事情。郑梦梅还是一位非常守诚信的人,如果没有这一品质,也无法最终获得成功。他还是一位有责任心的人,宁可自己辛苦落魄,也会定期给家里寄回钱财,改善一家人的困境,他的胆量不够大,在敌人面前也曾唯唯诺诺,但是当妻儿不幸被日本人杀害后,他也义无反顾的走上了拼争之路。
郑梦梅从写批先生到批局老板,可以说都做到了问心无愧。他是父母的好孩子,是妻儿的好丈夫、好父亲,在作者笔下,郑梦梅几乎完美的形象,正是一百多年前,潮汕这片饱经战乱的大地上千千万万潮汕男子的典型代表。
4勇于开拓、守信重义、爱乡爱国的桥批精神
这部小说中,不仅写了郑梦梅的青年时的迷茫,中年时的奋斗和成长,还写了战争结束后,晚年的他依然坚守着自己的使命,想方设法建立一个“抗战时期沉批博物馆”。不管有多困难,不管有多坎坷,他都建成,因为他想让后人铭记这段历史,记住海外华侨与祖国的难分难舍,而且最终他也完成了这一夙愿。
当然读过这部小说,我与《闯关东》进行了一下对比。
《闯关东》讲述的是一家人背井离乡的奋斗史,通过朱开山和他的家人在闯关东这一历史事件中所参与的淘金、伐木、农耕、放排、二人转、土匪、走马帮、开矿、军阀战争、抗日战争等等历史片断的描写,展示了这个普通的山东家庭在广袤、荒凉的白山黑水间所历经的平凡传奇,并在悲怆、苍凉的命运中倔强扎根,代代相传、生生不息地繁衍成为一个坚韧大家族的过程。由此透射出闯关东人“为了活命而与天斗、与地斗,与恶劣的生存环境顽强抗争”的“闯关东精神”。
《平安批》所讲述的故事也反映出了“桥批精神”。如今存留的这些桥批见证了潮汕侨胞心系家国故土、支持祖国和家乡建设的历史。在这小小的纸片中,既有血脉相连的牵挂,也有寄情桑梓的眷恋。展现了华侨华人的移民史、创业史及其勇于开拓、守信重义、爱乡爱国的精神。侨批精神,是一代人奋斗的明证。
不管是北方还是南方,不管是“闯关东精神”还是“桥批精神”,最终都反映出了中国人的爱国情怀,而这些也正是作家创作小说的初衷,不管走到哪里,都不要忘记,我们是华夏子孙,龙的传人,我们是堂堂正正的中国人。